Installation Manual for Eaton 2 Post Rack Kit for 9PX and 9SX UPS
Page 1
Il est conseillé d'installer le module batterie, puis le module d'alimentation au-dessus. Suivez les étapes 1 à 4 pour installer le module sur les rails. Follow steps 1 to first install the battery module, then the power module above. Eaton 2 Post Rack kit 9PX/9SX It is advised to 4 for module mounting on the rails.
Il est conseillé d'installer le module batterie, puis le module d'alimentation au-dessus. Suivez les étapes 1 à 4 pour installer le module sur les rails. Follow steps 1 to first install the battery module, then the power module above. Eaton 2 Post Rack kit 9PX/9SX It is advised to 4 for module mounting on the rails.
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 2
...symbols used in this manual are designed to the user manual of electric shock symbol. Do not discard the UPS or the UPS batteries in an environment within 0 to important information: RISK OF ELECTRIC SHOCK - For more information, contact your local recycling/reuse or...equipment is likely to cause harmful interference in a commercial environment. Important instructions that you to 40°C, free of the UPS and batteries. SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS. These limits are intended for a Class A digital device, pursuant to correct the interference at his ...
...symbols used in this manual are designed to the user manual of electric shock symbol. Do not discard the UPS or the UPS batteries in an environment within 0 to important information: RISK OF ELECTRIC SHOCK - For more information, contact your local recycling/reuse or...equipment is likely to cause harmful interference in a commercial environment. Important instructions that you to 40°C, free of the UPS and batteries. SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS. These limits are intended for a Class A digital device, pursuant to correct the interference at his ...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 3
...8226; The system must be taken for permanently connected AC input/output circuits. • Check that the indications on top of batteries or battery packs. - Contact with branch circuit overcurrent protection for : 30A rating, for the Protection of Information Technology Equipment, ANSI/NFPA... 75. Contact Eaton resellers to order a special battery kit, if needed to +50ºC. • The system is inadvertently grounded. Product safety • The UPS connection instructions and ...
...8226; The system must be taken for permanently connected AC input/output circuits. • Check that the indications on top of batteries or battery packs. - Contact with branch circuit overcurrent protection for : 30A rating, for the Protection of Information Technology Equipment, ANSI/NFPA... 75. Contact Eaton resellers to order a special battery kit, if needed to +50ºC. • The system is inadvertently grounded. Product safety • The UPS connection instructions and ...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 4
...for a long period, the UPS must be performed by AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONLY. The unit can slip from the carton; This charges the battery, thus avoiding possible irreversible damage. • During the replacement of doubt, don't hesitate to carry the unit around. In case of the... in rack sys- SAFETY INSTRUCTIONS Special precautions • The unit is imperative to use the same type and number of element as the original Battery Module provided with the UPS to maintain an identical level of performance and safety. tem). • Straps are NO USER SERVICEABLE PARTS inside the...
...for a long period, the UPS must be performed by AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONLY. The unit can slip from the carton; This charges the battery, thus avoiding possible irreversible damage. • During the replacement of doubt, don't hesitate to carry the unit around. In case of the... in rack sys- SAFETY INSTRUCTIONS Special precautions • The unit is imperative to use the same type and number of element as the original Battery Module provided with the UPS to maintain an identical level of performance and safety. tem). • Straps are NO USER SERVICEABLE PARTS inside the...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 5
... blocks 24 4.2 Input/Output connection 24 5. Glossary 45 Page 5 ENGLISH Power cables connection 24 4.1 Access to replace batteries 33 7.4 Replacing batteries...34 7.5 Replacing the UPS equipped with a HotSwap MBP or with a PPDM 37 7.6 Recycling the used equipment 37 ...5.2 Operating modes...26 5.3 Transferring the UPS between modes 26 5.4 Setting High Efficiency mode 27 5.5 Configuring Bypass settings 27 5.6 Configuring battery settings 27 5.7 Retrieving the Event log 28 5.8 Retrieving the Fault log 28 6. Presentation 8 2.1 Standard installations...8 2.2 Rear panels...9...
... blocks 24 4.2 Input/Output connection 24 5. Glossary 45 Page 5 ENGLISH Power cables connection 24 4.1 Access to replace batteries 33 7.4 Replacing batteries...34 7.5 Replacing the UPS equipped with a HotSwap MBP or with a PPDM 37 7.6 Recycling the used equipment 37 ...5.2 Operating modes...26 5.3 Transferring the UPS between modes 26 5.4 Setting High Efficiency mode 27 5.5 Configuring Bypass settings 27 5.6 Configuring battery settings 27 5.7 Retrieving the Event log 28 5.8 Retrieving the Fault log 28 6. Presentation 8 2.1 Standard installations...8 2.2 Rear panels...9...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 6
... with companies in view of its service life, the product must be processed according to applicable local regulations concerning batteries. At the end of correct disposal. The battery may be removed to comply with all local regulations for the 9PX range, we use comprises over 50% of... an EATON product to an eco-design approach. We recommend that must take place in compliance with the utmost care. Battery The product contains lead-acid batteries that you to read the booklet presenting the safety instructions. End of packing materials. 1. To discover the entire range ...
... with companies in view of its service life, the product must be processed according to applicable local regulations concerning batteries. At the end of correct disposal. The battery may be removed to comply with all local regulations for the 9PX range, we use comprises over 50% of... an EATON product to an eco-design approach. We recommend that must take place in compliance with the utmost care. Battery The product contains lead-acid batteries that you to read the booklet presenting the safety instructions. End of packing materials. 1. To discover the entire range ...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 7
...power system (UPS) protects your equipment. These power problems have the potential to increase battery service life, optimize recharge time, and provide a warning before the end of useful battery life. • Selectable High Efficiency mode of lost productivity and expensive repairs. Providing ... 9PX's unique benefits include: • True online double-conversion technology with up to twelve Extended Battery Modules (EBMs) per UPS. • Firmware that uses advanced battery management to corrupt critical data, destroy unsaved work sessions, and damage hardware - ENGLISH 1.
...power system (UPS) protects your equipment. These power problems have the potential to increase battery service life, optimize recharge time, and provide a warning before the end of useful battery life. • Selectable High Efficiency mode of lost productivity and expensive repairs. Providing ... 9PX's unique benefits include: • True online double-conversion technology with up to twelve Extended Battery Modules (EBMs) per UPS. • Firmware that uses advanced battery management to corrupt critical data, destroy unsaved work sessions, and damage hardware - ENGLISH 1.
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 9
...Connector for ROO (Remote On/Off) control 5 Connectors for automatic recognition of an additional battery module 6 Connector for RPO (Remote Power Off) control 7 Slot for optional communication card 9 10 8 Connector for additional battery module 9 (2) L6-20R outlets 10 (2) L6-30R outlets 11 Input/Output terminal blocks...12 Connector for HotSwap MBP detection 13 Input power cable with L6-30P plug 9PX EBM 180V (Extended Battery Module) 14 15 14 Connectors for battery modules (to the UPS or to the other battery modules) 15 Connectors for automatic recognition of...
...Connector for ROO (Remote On/Off) control 5 Connectors for automatic recognition of an additional battery module 6 Connector for RPO (Remote Power Off) control 7 Slot for optional communication card 9 10 8 Connector for additional battery module 9 (2) L6-20R outlets 10 (2) L6-30R outlets 11 Input/Output terminal blocks...12 Connector for HotSwap MBP detection 13 Input power cable with L6-30P plug 9PX EBM 180V (Extended Battery Module) 14 15 14 Connectors for battery modules (to the UPS or to the other battery modules) 15 Connectors for automatic recognition of...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 12
.... On Orange On Red The UPS is on page 38 for additional information. See troubleshooting on Bypass mode. Online mode indicator (green) Fault indicator (red) Battery mode indicator (orange) Bypass mode indicator (orange) Online mode 67% 2.0kW 2.1kVA Efficiency: 90% 100% 60min 1EBM Escape Up Down Enter On/Off button The... UPS is on High Efficiency mode. 2. The UPS has an active alarm or fault. On Orange The UPS is operating normally on Online or on Battery mode. Page 12 9PX3K3U_EN Presentation 2.4 Control panel The UPS has a five-button graphical LCD.
.... On Orange On Red The UPS is on page 38 for additional information. See troubleshooting on Bypass mode. Online mode indicator (green) Fault indicator (red) Battery mode indicator (orange) Bypass mode indicator (orange) Online mode 67% 2.0kW 2.1kVA Efficiency: 90% 100% 60min 1EBM Escape Up Down Enter On/Off button The... UPS is on High Efficiency mode. 2. The UPS has an active alarm or fault. On Orange The UPS is operating normally on Online or on Battery mode. Page 12 9PX3K3U_EN Presentation 2.4 Control panel The UPS has a five-button graphical LCD.
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 13
... been received, protected by the UPS Note: If other indicator appears, see troubleshooting on Battery mode. Operation status Standby mode Cause The UPS is powering the equipment with the battery power. The UPS is Off. The UPS is powering and protecting the equipment Bypass mode... on page 38 for shutdown. Operation status Load/equipment status Online mode 67% 2.0kW 2.1kVA 100% 60min 1EBM Efficiency: 90% Battery status Efficiency information The following table describes the status information provided by the UPS. The UPS is operating on the UPS load and number...
... been received, protected by the UPS Note: If other indicator appears, see troubleshooting on Battery mode. Operation status Standby mode Cause The UPS is powering the equipment with the battery power. The UPS is Off. The UPS is powering and protecting the equipment Bypass mode... on page 38 for shutdown. Operation status Load/equipment status Online mode 67% 2.0kW 2.1kVA 100% 60min 1EBM Efficiency: 90% Battery status Efficiency information The following table describes the status information provided by the UPS. The UPS is operating on the UPS load and number...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 14
...list Reset fault list Register product Display information or Menu function [Load] W VA A pf / [Input/Bypass] V Hz / [Output/Efficiency] V Hz / [Battery] % min V n° / [DCbus] V / [Average power usage] Wh / [Cumulat. Local settings In/Out settings Submenu Available settings Language [English] ...10V] [Disabled] [Disabled] Page 14 9PX3K3U_EN Press the Enter ( ) button to the previous menu. Audible alarm [Enabled] [Disabled on battery] [Always disabled] Enable or disable the buzzer if an alarm occurs. Press the button to cancel or return to select an option. ...
...list Reset fault list Register product Display information or Menu function [Load] W VA A pf / [Input/Bypass] V Hz / [Output/Efficiency] V Hz / [Battery] % min V n° / [DCbus] V / [Average power usage] Wh / [Cumulat. Local settings In/Out settings Submenu Available settings Language [English] ...10V] [Disabled] [Disabled] Page 14 9PX3K3U_EN Press the Enter ( ) button to the previous menu. Audible alarm [Enabled] [Disabled on battery] [Always disabled] Enable or disable the buzzer if an alarm occurs. Press the button to cancel or return to select an option. ...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 15
...complete and restart will occur immediately. [Enabled] [Disabled] Authorize the product to Enabled, shutdown sequence will turn OFF immediately after a complete battery discharge. [Enabled] [Disabled] The UPS automatically starts up as soon as mains power is enabled, Interrupt time: [10ms] [20ms] ...will complete and wait 10 seconds prior to restart, If set to start Energy saving Sleep mode Remote command Bypass standby Automatic battery test Low battery warning Restart bat. Page 15 Available settings If Bypass transfer is available (no need topress the button). [Disabled] [100W]...
...complete and restart will occur immediately. [Enabled] [Disabled] Authorize the product to Enabled, shutdown sequence will turn OFF immediately after a complete battery discharge. [Enabled] [Disabled] The UPS automatically starts up as soon as mains power is enabled, Interrupt time: [10ms] [20ms] ...will complete and wait 10 seconds prior to restart, If set to start Energy saving Sleep mode Remote command Bypass standby Automatic battery test Low battery warning Restart bat. Page 15 Available settings If Bypass transfer is available (no need topress the button). [Disabled] [100W]...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 16
...service representative. Packing materials must be disposed of purchase and file a claim for shipping damage. Check the battery recharge date on the carton. Unpacking UPS and Extended Battery Module. Installation 3.1 Inspecting the equipment If any equipment has been damaged during shipment, keep the shipping ...cartons and packing materials for future use the UPS. If the date has passed and the batteries were never recharged, do not use . Follow Special precautions provided on page 4 and on the shipping carton label. Note: Do...
...service representative. Packing materials must be disposed of purchase and file a claim for shipping damage. Check the battery recharge date on the carton. Unpacking UPS and Extended Battery Module. Installation 3.1 Inspecting the equipment If any equipment has been damaged during shipment, keep the shipping ...cartons and packing materials for future use the UPS. If the date has passed and the batteries were never recharged, do not use . Follow Special precautions provided on page 4 and on the shipping carton label. Note: Do...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 17
... 9 Warranty sheet 10 Software CD-ROM 11 Screwdriver 6 2 78 9 5 6 3 10 4 • If you ordered an optional Extended Battery Module (EBM), verify that the following additional items are included with the EBM: 1 Battery power cable, attached with battery detection cable 2 Stabilizer bracket (4 screws included) 3 Rack kit for 19-inch enclosures 4 EBM Installation manual 2 3 1 4 Discard...
... 9 Warranty sheet 10 Software CD-ROM 11 Screwdriver 6 2 78 9 5 6 3 10 4 • If you ordered an optional Extended Battery Module (EBM), verify that the following additional items are included with the EBM: 1 Battery power cable, attached with battery detection cable 2 Stabilizer bracket (4 screws included) 3 Rack kit for 19-inch enclosures 4 EBM Installation manual 2 3 1 4 Discard...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 18
... together. 5. otherwise, damage may occur when connecting the internal batteries. Remove the two screws to open the left side of the battery A ribbon cable connects the LCD control panel to the UPS. Remove the two screws to your equipment and void your warranty. This is .... 4. Screw back the metal protection cover and the front panel, then clip the center cover. To install the UPS: 1. Installation 3.4 Connecting the internal battery Do not make unauthorized changes to utility until installation is normal and will not harm personnel. Do not pull on the cable or disconnect it...
... together. 5. otherwise, damage may occur when connecting the internal batteries. Remove the two screws to open the left side of the battery A ribbon cable connects the LCD control panel to the UPS. Remove the two screws to your equipment and void your warranty. This is .... 4. Screw back the metal protection cover and the front panel, then clip the center cover. To install the UPS: 1. Installation 3.4 Connecting the internal battery Do not make unauthorized changes to utility until installation is normal and will not harm personnel. Do not pull on the cable or disconnect it...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 19
Plug the EBM power cable(s) into the UPS battery connector quickly and firmly. 1. Connect the battery detection cable(s) to the connector of the UPS and of arcing may be connected to the UPS. 9PX3K3U_EN Page 19 This is normal and will ...not harm personnel. ENGLISH 3. Up to 12 EBMs may occur when connecting an EBM to the UPS. Insert the EBM cable into the battery connector(s). Verify that the EBM connections are tight and that adequate bend radius and strain relief exist for each cable. 3. Installation 3.5 Connecting the EBM(s) A small...
Plug the EBM power cable(s) into the UPS battery connector quickly and firmly. 1. Connect the battery detection cable(s) to the connector of the UPS and of arcing may be connected to the UPS. 9PX3K3U_EN Page 19 This is normal and will ...not harm personnel. ENGLISH 3. Up to 12 EBMs may occur when connecting an EBM to the UPS. Insert the EBM cable into the battery connector(s). Verify that the EBM connections are tight and that adequate bend radius and strain relief exist for each cable. 3. Installation 3.5 Connecting the EBM(s) A small...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 21
... for rack mounting. Remove the two screws to the UPS. Use two hands to a flat and stable surface. Mount the UPS on to support the battery pack. Set it . 4. Pull out the plastic handle of the front panel 3. Installation 3.8 Rack installation If you can remove the... the metal protection cover of the front panel 2. Remove the two screws to open the left side of the battery pack, and slide the pack out slowly on rack 6. Put back the battery pack, screw back the metal protection cover and the front panel, then clip the center cover. 9PX3K3U_EN Page 21...
... for rack mounting. Remove the two screws to the UPS. Use two hands to a flat and stable surface. Mount the UPS on to support the battery pack. Set it . 4. Pull out the plastic handle of the front panel 3. Installation 3.8 Rack installation If you can remove the... the metal protection cover of the front panel 2. Remove the two screws to open the left side of the battery pack, and slide the pack out slowly on rack 6. Put back the battery pack, screw back the metal protection cover and the front panel, then clip the center cover. 9PX3K3U_EN Page 21...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 25
...not provided) to the "O" position (Off) to start the UPS on page 17 2. If optional EBMs are installed, verify that the internal batteries are connected to prevent an overload alarm. To start can be in user settings on page 38. See "Troubleshooting" on the UPS front panel.... If you ordered a HotSwap MBP or a PPDM, refer to the specific user manual to 90% capacity in less than 3 hours. The internal batteries charge to check the startup sequence of "UPS starting ...". 7. ENGLISH 5. If the indicator is operating normally and powering the output. Check the UPS...
...not provided) to the "O" position (Off) to start the UPS on page 17 2. If optional EBMs are installed, verify that the internal batteries are connected to prevent an overload alarm. To start can be in user settings on page 38. See "Troubleshooting" on the UPS front panel.... If you ordered a HotSwap MBP or a PPDM, refer to the specific user manual to 90% capacity in less than 3 hours. The internal batteries charge to check the startup sequence of "UPS starting ...". 7. ENGLISH 5. If the indicator is operating normally and powering the output. Check the UPS...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 26
...page 42. Press any button to activate the menu options, then select Control and Go to Bypass mode. The UPS monitors and charges the batteries as needed and provides filtered power protection to activate the menu options, then select Control and Go back normal. Bypass mode In the event...is turned-off and remains connected to Bypass mode when: • the user activates Bypass mode through the UPS indicators, see page 14. Battery mode When the UPS is powered but not protected. however, the utility power continues to the rack environment. Online mode During Online mode, the...
...page 42. Press any button to activate the menu options, then select Control and Go to Bypass mode. The UPS monitors and charges the batteries as needed and provides filtered power protection to activate the menu options, then select Control and Go back normal. Bypass mode In the event...is turned-off and remains connected to Bypass mode when: • the user activates Bypass mode through the UPS indicators, see page 14. Battery mode When the UPS is powered but not protected. however, the utility power continues to the rack environment. Online mode During Online mode, the...
Eaton 9PX3K3U and 9PX EBM 180 V Installation and User Manual
Page 27
...Select Enabled and Enter to protect I/T equipment. Interrupt time This setting is displayed to define the break duration during a battery test. The UPS transfers to avoid damaging the battery. If Enabled, the UPS transfers to Bypass even if Bypass AC source is recommended to High Efficiency mode in Online ... enabled. 10 ms or 20 ms can be modified. Press any button to activate the menu options, select Control and Go to Online (or Battery) mode in Ah. Deep discharge protection This setting is out of EBM or in less than 10 ms when utility fails. ENGLISH 5. Operation 5.4...
...Select Enabled and Enter to protect I/T equipment. Interrupt time This setting is displayed to define the break duration during a battery test. The UPS transfers to avoid damaging the battery. If Enabled, the UPS transfers to Bypass even if Bypass AC source is recommended to High Efficiency mode in Online ... enabled. 10 ms or 20 ms can be modified. Press any button to activate the menu options, select Control and Go to Online (or Battery) mode in Ah. Deep discharge protection This setting is out of EBM or in less than 10 ms when utility fails. ENGLISH 5. Operation 5.4...