Operating Instructions
Page 3
...it any question or problem concerning your nearest Sony dealer. 3 On cleaning the speaker cabinets Clean the speaker cabinets with a soft cloth lightly moistened with an External Center Speaker 14 Four types of DOLBY PRO LOGIC modes 14 Speaker configurations and their respective DOLBY PRO LOGIC ... one blade of the power plug is not covered in a way that does not block the rear ventilation holes. On installation • Do not install the speakers near heat sources such as alcohol or benzine. Table of Contents Precautions Introduction Precautions 3 Overview 4...
...it any question or problem concerning your nearest Sony dealer. 3 On cleaning the speaker cabinets Clean the speaker cabinets with a soft cloth lightly moistened with an External Center Speaker 14 Four types of DOLBY PRO LOGIC modes 14 Speaker configurations and their respective DOLBY PRO LOGIC ... one blade of the power plug is not covered in a way that does not block the rear ventilation holes. On installation • Do not install the speakers near heat sources such as alcohol or benzine. Table of Contents Precautions Introduction Precautions 3 Overview 4...
Operating Instructions
Page 4
...OA 111 ivy #031. 1'4106-"•1-.... Furthermore, by the SA-VAI (see page 14). * Manufactured under one -touch connectors to connect front speakers and simple push-terminals to connect rear speakers with built-in center-channel speakers to provide true Dolby Pro Logic surround sound without the need ...for details. Easy connection The SA-VAI speaker system is designed for details. 100-...
...OA 111 ivy #031. 1'4106-"•1-.... Furthermore, by the SA-VAI (see page 14). * Manufactured under one -touch connectors to connect front speakers and simple push-terminals to connect rear speakers with built-in center-channel speakers to provide true Dolby Pro Logic surround sound without the need ...for details. Easy connection The SA-VAI speaker system is designed for details. 100-...
Operating Instructions
Page 5
...sound effect. For this system, high-frequency center channel sound is produced by mixing with only two front speakers. With its "enhanced theater mode speaker system", the SA-VAI offers a simple, high-performance home theater system that produces high-quality center channel sound with front... through the front speakers. Through precise control of the acoustic characteristics of a center speaker. The SAW design features two inner chambers and a centrally-positioned super woofer drive unit. In this reason, true home theater systems use of the front and rear chambers, the system...
...sound effect. For this system, high-frequency center channel sound is produced by mixing with only two front speakers. With its "enhanced theater mode speaker system", the SA-VAI offers a simple, high-performance home theater system that produces high-quality center channel sound with front... through the front speakers. Through precise control of the acoustic characteristics of a center speaker. The SAW design features two inner chambers and a centrally-positioned super woofer drive unit. In this reason, true home theater systems use of the front and rear chambers, the system...
Operating Instructions
Page 6
EE ER MONK 'LIt 7 VON 1 1 SOW! EE IE ACTIVE SPEAKERe SONY I For details, refer to an AC outlet and the system is connected to the page number(s) indicated in STANDBY mode. buttons (pages 12 and 13) S.... 11) INPUT (1/2) button(s) (page 10) IF TEST TONE button (pages 12 and 13) CENTER LEVEL +/- buttons (pages 12 and 13) [E, DELAY TIME button (page 13) REAR LEVEL +/- buttons (page 12) BALANCE L/R buttons (page 13) 6 buttons (page 12) THE (treble) +/- buttons (page 12) it BASS +/- Identifying the Parts and Controls Left...
EE ER MONK 'LIt 7 VON 1 1 SOW! EE IE ACTIVE SPEAKERe SONY I For details, refer to an AC outlet and the system is connected to the page number(s) indicated in STANDBY mode. buttons (pages 12 and 13) S.... 11) INPUT (1/2) button(s) (page 10) IF TEST TONE button (pages 12 and 13) CENTER LEVEL +/- buttons (pages 12 and 13) [E, DELAY TIME button (page 13) REAR LEVEL +/- buttons (page 12) BALANCE L/R buttons (page 13) 6 buttons (page 12) THE (treble) +/- buttons (page 12) it BASS +/- Identifying the Parts and Controls Left...
Operating Instructions
Page 7
...the right so that the following accessories are present: • Front L/R speaker connecting cord, 3.5 m (1) • Rear speaker connecting cord, 10 m (2) • Audio connecting cord, 1.5 m (1) • Remote commander RM-VA1 (1) • Sony batteries SUM-3 (NS) (2) Inserting the batteries into the remote commander Before...below . As the batteries run down completely during use of the SA-VAI. Location of the rear speakers Place the rear speakers to control the speaker system. speaker cord must be used for the rear speaker connection. • Make sure to + and - Unpacking Hooking...
...the right so that the following accessories are present: • Front L/R speaker connecting cord, 3.5 m (1) • Rear speaker connecting cord, 10 m (2) • Audio connecting cord, 1.5 m (1) • Remote commander RM-VA1 (1) • Sony batteries SUM-3 (NS) (2) Inserting the batteries into the remote commander Before...below . As the batteries run down completely during use of the SA-VAI. Location of the rear speakers Place the rear speakers to control the speaker system. speaker cord must be used for the rear speaker connection. • Make sure to + and - Unpacking Hooking...
Operating Instructions
Page 8
... Up the System The following two illustrations show the connectors on the rear panel of the left speaker to the R-ch SPEAKER INPUT jack on the right speaker. 3 Use the supplied rear speaker connecting cords to connect the rear speakers to the REAR SPEAKER terminals on the left speaker to the AUDIO OUT jacks on the TV. 2 Use the supplied front...
... Up the System The following two illustrations show the connectors on the rear panel of the left speaker to the R-ch SPEAKER INPUT jack on the right speaker. 3 Use the supplied rear speaker connecting cords to connect the rear speakers to the REAR SPEAKER terminals on the left speaker to the AUDIO OUT jacks on the TV. 2 Use the supplied front...
Operating Instructions
Page 9
... MAR 0 11---,1 I II R On AUDIO 0 VCR or LD player, etc. 4 WO SPEAKER OUTPUT MI6 6 171 Pwc'0500 5 Rear speaker (R) 5 Rear speaker (L) 1 Connect the INPUT 1 or 2 IN jacks on the left speaker to the AUDIO OUT jacks on the video equipment. 2 Connect the VIDEO OUT jack on the ...on the TV. 4 Use the supplied front L/R speaker connecting cord to connect the R-ch SPEAKER OUTPUT jack on the left speaker to the R-ch SPEAKER INPUT jack on the right speaker. 5 Use the supplied rear speaker connecting cord to connect the rear speakers to the REAR SPEAKER terminals on the TV set (i.e., VIDEO IN 1 ...
... MAR 0 11---,1 I II R On AUDIO 0 VCR or LD player, etc. 4 WO SPEAKER OUTPUT MI6 6 171 Pwc'0500 5 Rear speaker (R) 5 Rear speaker (L) 1 Connect the INPUT 1 or 2 IN jacks on the left speaker to the AUDIO OUT jacks on the video equipment. 2 Connect the VIDEO OUT jack on the ...on the TV. 4 Use the supplied front L/R speaker connecting cord to connect the R-ch SPEAKER OUTPUT jack on the left speaker to the R-ch SPEAKER INPUT jack on the right speaker. 5 Use the supplied rear speaker connecting cord to connect the rear speakers to the REAR SPEAKER terminals on the TV set (i.e., VIDEO IN 1 ...
Operating Instructions
Page 11
...off momentarily causes the display to light up and powerful bass sound is connected to the CENTER OUT jack (see page 14). Each press of rear sound information. 11 "PRO LOGIC" appears on the operation panel. o MASTER VOL OiLl Operation panel Remote commander VOLUME LJ Remote commander To ...Remote commander Note The DOLBY PRO LOGIC MODE button is operable only when an external center speaker is output. "MUTE" appears on the package. • Software with the "001 I"mark may have weak rear-channel sound output if there is muted. To obtain powerful bass sound Press the SUPER ...
...off momentarily causes the display to light up and powerful bass sound is connected to the CENTER OUT jack (see page 14). Each press of rear sound information. 11 "PRO LOGIC" appears on the operation panel. o MASTER VOL OiLl Operation panel Remote commander VOLUME LJ Remote commander To ...Remote commander Note The DOLBY PRO LOGIC MODE button is operable only when an external center speaker is output. "MUTE" appears on the package. • Software with the "001 I"mark may have weak rear-channel sound output if there is muted. To obtain powerful bass sound Press the SUPER ...
Operating Instructions
Page 12
...to be sequentially output from each speaker to adjust the volume, balance and delay time of each speaker, allowing you commonly use. - 0 MASTER VOL 0 4. and TRE +/- buttons In DOLBY or DOLBY PRO LOGIC modes, press REAR LEVEL+ or - to adjust the volume of the rear speakers over a range of the ...front and center speakers, and BASS - to adjust the volume of the super woofers over a range of +10 dB to increase...
...to be sequentially output from each speaker to adjust the volume, balance and delay time of each speaker, allowing you commonly use. - 0 MASTER VOL 0 4. and TRE +/- buttons In DOLBY or DOLBY PRO LOGIC modes, press REAR LEVEL+ or - to adjust the volume of the rear speakers over a range of the ...front and center speakers, and BASS - to adjust the volume of the super woofers over a range of +10 dB to increase...
Operating Instructions
Page 13
... to restore the volume level of the center and rear speakers appears on the display, and is output automatically from the front right and left speakers, they have little effect in a range of each speaker and delay time. STD LEVEL Operation panel STD LEVEL...for sources with CENTER LEVEL +/-, REAR LEVEL +/- Front (L) • Center (C) • i Rear * Front (R) TIEST TONE commander 3 Adjust the sound level of the center and rear speakers and the balance of the sound from each speaker in DOLBY or DOLBY PRO LOGIC modes. CENTE LEVEL 1=1 REAR LEVEL =1 BALANCE --. =I 1=3...
... to restore the volume level of the center and rear speakers appears on the display, and is output automatically from the front right and left speakers, they have little effect in a range of each speaker and delay time. STD LEVEL Operation panel STD LEVEL...for sources with CENTER LEVEL +/-, REAR LEVEL +/- Front (L) • Center (C) • i Rear * Front (R) TIEST TONE commander 3 Adjust the sound level of the center and rear speakers and the balance of the sound from each speaker in DOLBY or DOLBY PRO LOGIC modes. CENTE LEVEL 1=1 REAR LEVEL =1 BALANCE --. =I 1=3...
Operating Instructions
Page 14
... speaker (L) Front speaker (R) Rear speaker (L) CiD te.,+Rear speaker (R) PHANTOM 3CH (channel) LOGIC mode Select this mode when using only the front and center speakers. Enjoying Surround Sound with a built-in amplifier or through SA-VAT's "enhanced theater mode speaker system". The front speakers output the sound of the center channel since the small speaker produces insufficient bass. Center speaker Front speaker (L)i Front speaker...
... speaker (L) Front speaker (R) Rear speaker (L) CiD te.,+Rear speaker (R) PHANTOM 3CH (channel) LOGIC mode Select this mode when using only the front and center speakers. Enjoying Surround Sound with a built-in amplifier or through SA-VAT's "enhanced theater mode speaker system". The front speakers output the sound of the center channel since the small speaker produces insufficient bass. Center speaker Front speaker (L)i Front speaker...
Operating Instructions
Page 15
... 450 mV, 50 Id/ Output INPUT 1/2: 450 mV, 1 kil Center: 650 mV, 2 kit Rear: Accept only supplied rear speakers SS-SR11 R-ch: Accept only SA-VA1 R-ch speaker with no more than 0.8 0/0 total harmonic distortion from 40 Hz -20 kHz; rated 18 watts per... including speaker base) (9 '/2 x 41 x 14 5/ 8 inches) Mass Front (L): 16 kg (35 lb 3 oz) Front (R): 13 kg (28 lb 9 oz) Rear: 800 g/pc (1 lb 12 oz) Supplied accessories Front L/R speaker connecting cord, 3.5 m (1) Rear speaker connecting cord, 10 m (2) Audio connecting cord, 1.5 m (1) Remote commander RM-VAI (1) Sony batteries SUM...
... 450 mV, 50 Id/ Output INPUT 1/2: 450 mV, 1 kil Center: 650 mV, 2 kit Rear: Accept only supplied rear speakers SS-SR11 R-ch: Accept only SA-VA1 R-ch speaker with no more than 0.8 0/0 total harmonic distortion from 40 Hz -20 kHz; rated 18 watts per... including speaker base) (9 '/2 x 41 x 14 5/ 8 inches) Mass Front (L): 16 kg (35 lb 3 oz) Front (R): 13 kg (28 lb 9 oz) Rear: 800 g/pc (1 lb 12 oz) Supplied accessories Front L/R speaker connecting cord, 3.5 m (1) Rear speaker connecting cord, 10 m (2) Audio connecting cord, 1.5 m (1) Remote commander RM-VAI (1) Sony batteries SUM...
Operating Instructions
Page 16
... sound is heard from the external center speaker in PHANTOM mode. The connecting cords are picking up interference from the rear speakers. Solution Check the speaker connections. Sound from the rear speakers in these checks, consult your nearest Sony dealer. Point the remote commander's emitter... towards the remote sensor. Severe hum or noise is an obstruction between the remote commander and the SA-VAl....
... sound is heard from the external center speaker in PHANTOM mode. The connecting cords are picking up interference from the rear speakers. Solution Check the speaker connections. Sound from the rear speakers in these checks, consult your nearest Sony dealer. Point the remote commander's emitter... towards the remote sensor. Severe hum or noise is an obstruction between the remote commander and the SA-VAl....