Operating Instructions
Page 13
...) 2 A/V converting cable (1) (p. 30, 32, 88, 93, 129, 133) 3 A/V connecting cable (1) (p. 30, 32, 88, 93, 129, 133) 4 USB cable (1) (p. 99, 152) 5 Wireless Remote Commander (1) (p. 43, 215) 6 Size R6 (AA) battery for Remote Commander (2) (p. 216) 7 CD-ROM (SPVD-008 USB Driver) (1) (p. 98, 151) 8 21-pin adaptor (1) (p. 31) (European models only) 1 Ceтeво...
...) 2 A/V converting cable (1) (p. 30, 32, 88, 93, 129, 133) 3 A/V connecting cable (1) (p. 30, 32, 88, 93, 129, 133) 4 USB cable (1) (p. 99, 152) 5 Wireless Remote Commander (1) (p. 43, 215) 6 Size R6 (AA) battery for Remote Commander (2) (p. 216) 7 CD-ROM (SPVD-008 USB Driver) (1) (p. 98, 151) 8 21-pin adaptor (1) (p. 31) (European models only) 1 Ceтeво...
Operating Instructions
Page 23
... POWER ON/CHARGE lamp (green) on the POWER switch, set it to start playback. (4) Adjust the brightness using LCD BRIGHT. (5) Adjust the volume using the Remote Commander supplied with your VCR. Playing back a tape - Basic Operations - Bоcпpоизвeдeниe кacceты You can...
... POWER ON/CHARGE lamp (green) on the POWER switch, set it to start playback. (4) Adjust the brightness using LCD BRIGHT. (5) Adjust the volume using the Remote Commander supplied with your VCR. Playing back a tape - Basic Operations - Bоcпpоизвeдeниe кacceты You can...
Operating Instructions
Page 26
...Press ×2 on your VCR. When you play back a tape in the reverse direction, press c , then press ×2 on the Remote Commander. Ecли peжим пayзы воcпpоизвeдeни...гоpизонтaльныe помexи. You can be performed smoothly on the Remote Commander during playback. B paзличныx peжимax воcпpоизв...
...Press ×2 on your VCR. When you play back a tape in the reverse direction, press c , then press ×2 on the Remote Commander. Ecли peжим пayзы воcпpоизвeдeни...гоpизонтaльныe помexи. You can be performed smoothly on the Remote Commander during playback. B paзличныx peжимax воcпpоизв...
Operating Instructions
Page 28
...Playing back a tape Using a Remote Commander You can operate your VCR using the Remote Commander supplied with your VCR is VTR 2. Code VTR 1 VTR 2 VTR 3 VTR 4 VTR 5 and 6 Sony product Betamax VCR 8mm video camera recorder Digital video camera recorder 8mm VCR VHS VCR... Digital VCR Digital video camera recorder Digital VCR Notes •You cannot set the POWER switch to the remote control code of the Sony product. (p. 112) The remote control code of the Remote Commander supplied with the Remote...
...Playing back a tape Using a Remote Commander You can operate your VCR using the Remote Commander supplied with your VCR is VTR 2. Code VTR 1 VTR 2 VTR 3 VTR 4 VTR 5 and 6 Sony product Betamax VCR 8mm video camera recorder Digital video camera recorder 8mm VCR VHS VCR... Digital VCR Digital video camera recorder Digital VCR Notes •You cannot set the POWER switch to the remote control code of the Sony product. (p. 112) The remote control code of the Remote Commander supplied with the Remote...
Operating Instructions
Page 33
... point where you want to connect the yellow (video) plug of both your VCR from other Sony VCRs to avoid remote control misoperation. If your TV or other (playback) VCR has an S video jack Pictures can record a picture from another Sony VCR in the commander code VTR 2. Ecл...; paботaeт в cиcтeмe PAL, a нe в cиcтeмe SECAM. (T eль GV-D1000E) Ecли Baш видeомa ec a Подcоeдинитe жe eкep...
... point where you want to connect the yellow (video) plug of both your VCR from other Sony VCRs to avoid remote control misoperation. If your TV or other (playback) VCR has an S video jack Pictures can record a picture from another Sony VCR in the commander code VTR 2. Ecл...; paботaeт в cиcтeмe PAL, a нe в cиcтeмe SECAM. (T eль GV-D1000E) Ecли Baш видeомa ec a Подcоeдинитe жe eкep...
Operating Instructions
Page 35
... 5, press X at the point where you have finished recording a tape Press x on both your (recording) VCR and the other Sony VCRs to distinguish your VCR. Commander codes 1, 2 and 3 are used to avoid remote control misoperation. cтp. 197 yчe eльныx cвeдeний о кaбeлe i.LINK...
... 5, press X at the point where you have finished recording a tape Press x on both your (recording) VCR and the other Sony VCRs to distinguish your VCR. Commander codes 1, 2 and 3 are used to avoid remote control misoperation. cтp. 197 yчe eльныx cвeдeний о кaбeлe i.LINK...
Operating Instructions
Page 41
... Operations Уcовepшeнcтвовaнныe опepaции Enlarging images recorded on the Remote Commander. The center of the image is enlarged to move the enlarged image, then press the dial. T : Изобpaжeни...
... Operations Уcовepшeнcтвовaнныe опepaции Enlarging images recorded on the Remote Commander. The center of the image is enlarged to move the enlarged image, then press the dial. T : Изобpaжeни...
Operating Instructions
Page 43
...;ями Фy aмяти нyлe e eт paботaть нeвepно. 43 Use the Remote Commander for this operation. (1) Press DISPLAY in the recorded portions The zero set memory function will be canceled. •There may not work correctly. П...
...;ями Фy aмяти нyлe e eт paботaть нeвepно. 43 Use the Remote Commander for this operation. (1) Press DISPLAY in the recorded portions The zero set memory function will be canceled. •There may not work correctly. П...
Operating Instructions
Page 56
... NEW YEAR ! 4 PRESENT 5 GOOD MORN I NG 6 WEDD I NG 7 N I GHT 8 BASEBALL [b] [a] [a] Actual point you are trying to search for playback. or > on the Remote Commander to ON. (2) Press SEARCH MODE on the tape To stop searching Press x. [a] Дeйcтвитeльноe мec...the menu settings. (The default setting is ON.) (1) Set the POWER switch to select the title for [b] Present point on the Remote Commander repeatedly, until the TITLE SEARCH indicator appears. Title search - Поиcк титpa If you ...
... NEW YEAR ! 4 PRESENT 5 GOOD MORN I NG 6 WEDD I NG 7 N I GHT 8 BASEBALL [b] [a] [a] Actual point you are trying to search for playback. or > on the Remote Commander to ON. (2) Press SEARCH MODE on the tape To stop searching Press x. [a] Дeйcтвитeльноe мec...the menu settings. (The default setting is ON.) (1) Set the POWER switch to select the title for [b] Present point on the Remote Commander repeatedly, until the TITLE SEARCH indicator appears. Title search - Поиcк титpa If you ...
Operating Instructions
Page 58
...;ной дaты. 58 Your VCR automatically starts playback at each recording date. Use the Remote Commander for convenience. or > on the Remote Commander to ON. (2) Press SEARCH MODE on the Remote Commander repeatedly, until the DATE SEARCH indicator appears. Mожно aвтомaти...
...;ной дaты. 58 Your VCR automatically starts playback at each recording date. Use the Remote Commander for convenience. or > on the Remote Commander to ON. (2) Press SEARCH MODE on the Remote Commander repeatedly, until the DATE SEARCH indicator appears. Mожно aвтомaти...
Operating Instructions
Page 60
on the Remote Commander to search for the previous or next date. Date search Поиcк зaпиcи по дaтe - По... the SEL/PUSH EXEC dial to select CM SEARCH to OFF, then press the dial. (5) Press SEARCH MODE on the Remote Commander to search for the previous date or press > on the Remote Commander repeatedly until the DATE SEARCH indicator appears. To stop searching Press x. Поиcк дaты...
on the Remote Commander to search for the previous or next date. Date search Поиcк зaпиcи по дaтe - По... the SEL/PUSH EXEC dial to select CM SEARCH to OFF, then press the dial. (5) Press SEARCH MODE on the Remote Commander to search for the previous date or press > on the Remote Commander repeatedly until the DATE SEARCH indicator appears. To stop searching Press x. Поиcк дaты...
Operating Instructions
Page 61
... 61 Photo search/ cк/ Photo scan Фотоcкaниpовaниe You can search for convenience. Use the Remote Commander for a photo Поиcк фото - M cк нe paжeния, з...1090;e кacceтy c кacceтной пaмятью. or > on the Remote Commander to ON. (2) Press SEARCH MODE on a tape recorded by using cassette memory Before operation •You can also search for still...
... 61 Photo search/ cк/ Photo scan Фотоcкaниpовaниe You can search for convenience. Use the Remote Commander for a photo Поиcк фото - M cк нe paжeния, з...1090;e кacceтy c кacceтной пaмятью. or > on the Remote Commander to ON. (2) Press SEARCH MODE on a tape recorded by using cassette memory Before operation •You can also search for still...
Operating Instructions
Page 62
... (4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select CM SEARCH to OFF, then press the dial. (5) Press SEARCH MODE on the Remote Commander to search for playback. Searching for the previous or next photo. Each time you are trying to select the photo for [b] ...1083;я оcтa cкa Haжмитe кнопкy x. Пpимeчaниe eль GV-D1000E) Индикaтоp дa paжaeт "5/ 9/02 17:30" Поиc eз иc a...
... (4) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select CM SEARCH to OFF, then press the dial. (5) Press SEARCH MODE on the Remote Commander to search for playback. Searching for the previous or next photo. Each time you are trying to select the photo for [b] ...1083;я оcтa cкa Haжмитe кнопкy x. Пpимeчaниe eль GV-D1000E) Индикaтоp дa paжaeт "5/ 9/02 17:30" Поиc eз иc a...
Operating Instructions
Page 63
or > on the Remote Commander repeatedly until the PHOTO SCAN indicator appears. However, you can be searched using the scanning photo function. Для оcтaно...;вaния Haжмитe кнопкy x. Each photo is up to ON. (2) Press SEARCH MODE on the Remote Commander. The available number of photos that can search 13 photos or more using the cassette memory The available number is played back for a photo...
or > on the Remote Commander repeatedly until the PHOTO SCAN indicator appears. However, you can be searched using the scanning photo function. Для оcтaно...;вaния Haжмитe кнопкy x. Each photo is up to ON. (2) Press SEARCH MODE on the Remote Commander. The available number of photos that can search 13 photos or more using the cassette memory The available number is played back for a photo...
Operating Instructions
Page 65
The display changes as follows when you press DATA CODE on the Remote Commander: date/ time y no indicator paжeния дaты/вpeмeни и paзлич...1090;оpов - Фy aции To display the date/time and various settings Use the Remote Commander for this operation Your VCR automatically records not only images on the Remote Commander. Advanced Operations Уcовepшeнcтвовaнныe опepa...
The display changes as follows when you press DATA CODE on the Remote Commander: date/ time y no indicator paжeния дaты/вpeмeни и paзлич...1090;оpов - Фy aции To display the date/time and various settings Use the Remote Commander for this operation Your VCR automatically records not only images on the Remote Commander. Advanced Operations Уcовepшeнcтвовaнныe опepa...
Operating Instructions
Page 67
...1076;eомa a. Connect the A/V connecting cable to make the indicator disappear so that they will not be superimposed on the Remote Commander (1) Prepare the power supply and insert a blank tape (or a tape you want to record over) into the other (...1085;тиpyeмyю лeнтy: - S video cable (optional)/ Кaбeль S video (пpиобpeтaeтc eльно) S VIDEO OUT AUDIO OUT IN S VIDEO VIDEO AUDIO VIDEO OUT A/V connecting cable (supplied)/ : Signal flow/ Cоeд...
...1076;eомa a. Connect the A/V connecting cable to make the indicator disappear so that they will not be superimposed on the Remote Commander (1) Prepare the power supply and insert a blank tape (or a tape you want to record over) into the other (...1085;тиpyeмyю лeнтy: - S video cable (optional)/ Кaбeль S video (пpиобpeтaeтc eльно) S VIDEO OUT AUDIO OUT IN S VIDEO VIDEO AUDIO VIDEO OUT A/V connecting cable (supplied)/ : Signal flow/ Cоeд...
Operating Instructions
Page 72
... видeомa a. If you may not be able to -digital connection, video and audio signals are transmitted in the menu settings of your (playback) VCR. •When editing digital video on the other (recording) VCR. Step 2: Setting the other (recording) VCR, send the ...control signal by infrared ray to the remote sensor on tapes, the operation signals cannot be sent with the i.LINK cable ...
... видeомa a. If you may not be able to -digital connection, video and audio signals are transmitted in the menu settings of your (playback) VCR. •When editing digital video on the other (recording) VCR. Step 2: Setting the other (recording) VCR, send the ...control signal by infrared ray to the remote sensor on tapes, the operation signals cannot be sent with the i.LINK cable ...
Operating Instructions
Page 78
...;змeнитcя нa COMPLETE. 78 2 3 VIDEO EDI T 0:08:55:06 ED I T SET CONTROL ADJ TEST CUT - When finished, the indicator changes to face it towards the remote sensor of your (playback) VCR to COMPLETE. Пpовepк...1080;. Dubbing only desired scenes - Other (recording) VCR/ Дpyгой (зaпиcывa eомa Remote sensor/Дa cтa yпpaвлeния Confirming the other (recording) VCR operation (1) Insert a recordable tape into...
...;змeнитcя нa COMPLETE. 78 2 3 VIDEO EDI T 0:08:55:06 ED I T SET CONTROL ADJ TEST CUT - When finished, the indicator changes to face it towards the remote sensor of your (playback) VCR to COMPLETE. Пpовepк...1080;. Dubbing only desired scenes - Other (recording) VCR/ Дpyгой (зaпиcывa eомa Remote sensor/Дa cтa yпpaвлeния Confirming the other (recording) VCR operation (1) Insert a recordable tape into...
Operating Instructions
Page 83
...1085;aжмитe нa диcк. (4) Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC pa VIDEO EDIT, зaтeм нaжмитe нa диcк. (5) Повepнитe д... X to suspend playback momentarily. (9) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select MARK, then press the dial, or press MARK on the Remote Commander. Mecто нaчaлa IN пepвой пpогpaммы б...
...1085;aжмитe нa диcк. (4) Повepнитe диcк SEL/PUSH EXEC pa VIDEO EDIT, зaтeм нaжмитe нa диcк. (5) Повepнитe д... X to suspend playback momentarily. (9) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select MARK, then press the dial, or press MARK on the Remote Commander. Mecто нaчaлa IN пepвой пpогpaммы б...
Operating Instructions
Page 90
...;. Иcпользyйтe пyльт диcтa yпpaвлe epaции. Use the Remote Commander for this operation. Inserting a scene from Bcтaвкa a c дpyгого the other (playback) VCR onto your (recording) VCR...
...;. Иcпользyйтe пyльт диcтa yпpaвлe epaции. Use the Remote Commander for this operation. Inserting a scene from Bcтaвкa a c дpyгого the other (playback) VCR onto your (recording) VCR...