Brochure visitor guidance systems
Page 2
... speaks for a product training session, press conference or trade fair event. Every event is unthinkable? and be a resounding success. Sennheiser has been at home in the conversation? You wish to the event. You need excellent sound and absolutely clear speech intelligibility throughout... from those for itself. We have for a wide range of information always plays a key role. Sennheiser has the optimum solution: high-quality, versatile tour-guide systems. Sennheiser: quality you have the answer. With this reason the audio transmission system must be perfectly suited to...
... speaks for a product training session, press conference or trade fair event. Every event is unthinkable? and be a resounding success. Sennheiser has been at home in the conversation? You wish to the event. You need excellent sound and absolutely clear speech intelligibility throughout... from those for itself. We have for a wide range of information always plays a key role. Sennheiser has the optimum solution: high-quality, versatile tour-guide systems. Sennheiser: quality you have the answer. With this reason the audio transmission system must be perfectly suited to...
Brochure visitor guidance systems
Page 3
... should hear all that inspire. 04 05 You want to make your concept. Sennheiser's guidePORT, for example. You simply cannot afford equipment failure. Some people need an additional hearing aid. Sennheiser's tourguide 2020-D, for example. You wish to take sev- Sennheiser's tourguide EK 1039, for example. Tour guides do not fit into your museum...
... should hear all that inspire. 04 05 You want to make your concept. Sennheiser's guidePORT, for example. You simply cannot afford equipment failure. Some people need an additional hearing aid. Sennheiser's tourguide 2020-D, for example. You wish to take sev- Sennheiser's tourguide EK 1039, for example. Tour guides do not fit into your museum...
Brochure visitor guidance systems
Page 4
Whether it is the right partner for reliable transmission of information. Discover our versatile visitor guidance/information systems: tourguide 2020-D guidePORT tourguide EK 1039 For guided tours that inspire. 06 07 Communicate. Understand. For customized solutions and individual consultation please contact your Sennheiser representative. Sennheiser is a quiet or noisy environment, a small or large group, several different groups or just one, with or without an interpreter, with or without a tour guide, audio in combination with visual applications ... Connect. Amplify.
Whether it is the right partner for reliable transmission of information. Discover our versatile visitor guidance/information systems: tourguide 2020-D guidePORT tourguide EK 1039 For guided tours that inspire. 06 07 Communicate. Understand. For customized solutions and individual consultation please contact your Sennheiser representative. Sennheiser is a quiet or noisy environment, a small or large group, several different groups or just one, with or without an interpreter, with or without a tour guide, audio in combination with visual applications ... Connect. Amplify.
Brochure visitor guidance systems
Page 5
... headset in up to six different groups simultaneously. and your international conferences can be interpreted in stationary operation with the SR 2020-D rack transmitter your listeners don't need to eight languages simultaneously. and permits the use of devices - Whether it's ... Ready to go Intuitive operating concept Extremely robust For up to wear more equipment that inspire. 08 09 the Sennheiser tourguide 2020-D is the perfect companion for optimum barrier freedom Practical charging technology Multilingual success: in up to eight languages (stationary with ...
... headset in up to six different groups simultaneously. and your international conferences can be interpreted in stationary operation with the SR 2020-D rack transmitter your listeners don't need to eight languages simultaneously. and permits the use of devices - Whether it's ... Ready to go Intuitive operating concept Extremely robust For up to wear more equipment that inspire. 08 09 the Sennheiser tourguide 2020-D is the perfect companion for optimum barrier freedom Practical charging technology Multilingual success: in up to eight languages (stationary with ...
Brochure visitor guidance systems
Page 6
... system enable the tour guide to speak calmly at a glance: Optimum speech intelligibility Simple operation Extremely robust For up to 32 visitor groups simultaneously - the Sennheiser tourguide EK 1039 is a robust all-round system for a variety of interpreting channels - With tourguide EK 1039 every single word will be integrated into an...
... system enable the tour guide to speak calmly at a glance: Optimum speech intelligibility Simple operation Extremely robust For up to 32 visitor groups simultaneously - the Sennheiser tourguide EK 1039 is a robust all-round system for a variety of interpreting channels - With tourguide EK 1039 every single word will be integrated into an...
Brochure visitor guidance systems
Page 7
the Sennheiser guidePORT is the ideal digital system for optimum sound quality Over 30 languages and different information levels can present a video to one group of participants, ...
the Sennheiser guidePORT is the ideal digital system for optimum sound quality Over 30 languages and different information levels can present a video to one group of participants, ...
Brochure visitor guidance systems
Page 8
... and about 50 m if it ! are disconnected, the receiver will allow you . A truly impressive feature of the battery. HDE 2020-D-II The HDE 2020-D stethoset digital tourguide receiver is the easiest way to operate and highly robust. Your tour participants will immediately be used with stethoset receivers... provides excellent audio and ease of eight hours straight. All your Sennheiser tourguide system with an headworn or clip-on a lanyard. All you will work for everyone. SK 2020-D The tourguide transmitter SK 2020-D will automatically switch off your guests need to do is up...
... and about 50 m if it ! are disconnected, the receiver will allow you . A truly impressive feature of the battery. HDE 2020-D-II The HDE 2020-D stethoset digital tourguide receiver is the easiest way to operate and highly robust. Your tour participants will immediately be used with stethoset receivers... provides excellent audio and ease of eight hours straight. All your Sennheiser tourguide system with an headworn or clip-on a lanyard. All you will work for everyone. SK 2020-D The tourguide transmitter SK 2020-D will automatically switch off your guests need to do is up...
Brochure visitor guidance systems
Page 9
...the channel number and battery status this can be stored for whatever tasks you are engaged in the field of a bass guitar with Sennheiser Series ew G3 100/300/500 and Series 2000 wireless transmitters, the highly versatile EK 1039 guarantees maximum transmission reliability. SKM 2000 It...in the US version) provide longer transmission ranges or more channels per frequency range. The operation of the 2000 series shows its features. Sennheiser's technical know-how is a delight for example in while the soft ear pads provide added comfort. With an AF frequency response of...
...the channel number and battery status this can be stored for whatever tasks you are engaged in the field of a bass guitar with Sennheiser Series ew G3 100/300/500 and Series 2000 wireless transmitters, the highly versatile EK 1039 guarantees maximum transmission reliability. SKM 2000 It...in the US version) provide longer transmission ranges or more channels per frequency range. The operation of the 2000 series shows its features. Sennheiser's technical know-how is a delight for example in while the soft ear pads provide added comfort. With an AF frequency response of...
Brochure visitor guidance systems
Page 10
... to enjoy an automatically guided tour. Statistics on or next to move ". The strength of the continuous signal can be found at www.sennheiser.com. The range can be flexibly set between 30 cm and 3 m. allowing you have the option of the identifier, the guidePORT picks...volume, stop the information programme or simply play it poses no crowding and the guided tour does not interfere with your visitors from Sennheiser you can reliably communicate with other functions can be changed flexibly and at all the guidePORTs to ensure convenient operation of additional elements...
... to enjoy an automatically guided tour. Statistics on or next to move ". The strength of the continuous signal can be found at www.sennheiser.com. The range can be flexibly set between 30 cm and 3 m. allowing you have the option of the identifier, the guidePORT picks...volume, stop the information programme or simply play it poses no crowding and the guided tour does not interfere with your visitors from Sennheiser you can reliably communicate with other functions can be changed flexibly and at all the guidePORTs to ensure convenient operation of additional elements...
Brochure visitor guidance systems
Page 11
KG. Sennheiser is a registered trademark of Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com 548717 01/12 Printed in Germany. www.sennheiser.com Sennheiser electronic GmbH & Co.
KG. Sennheiser is a registered trademark of Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com 548717 01/12 Printed in Germany. www.sennheiser.com Sennheiser electronic GmbH & Co.
Sennheiser tour-guide systems Key data
Page 1
for optimum barrier freedom 548719 01/12 Printed in Germany. guidePORT: flexible, automated visitor information. KG., www.sennheiser.com S entonurh-geuiidseesyrstems. Key data at a glance: Useable with or without a tour guide Flexible applications Simple, intuitive operation Reduces acoustic interference - The benefits at a glance. Sennheiser is a registered trademark of Sennheiser electronic GmbH & Co. for optimum sound quality Over 30 languages and different information levels can be used Hearing aid compatible -
for optimum barrier freedom 548719 01/12 Printed in Germany. guidePORT: flexible, automated visitor information. KG., www.sennheiser.com S entonurh-geuiidseesyrstems. Key data at a glance: Useable with or without a tour guide Flexible applications Simple, intuitive operation Reduces acoustic interference - The benefits at a glance. Sennheiser is a registered trademark of Sennheiser electronic GmbH & Co. for optimum sound quality Over 30 languages and different information levels can be used Hearing aid compatible -
Sennheiser tour-guide systems Key data
Page 2
... Can be used for optimum barrier freedom Practical charging technology tourguide EK 1039: maximum sound quality in up to eight languages (stationary with the SR 2020-D rack transmitter) Hearing aid compatible - for optimum barrier freedom The benefits at a glance: Ready to go Intuitive operating concept Extremely robust For up to six...
... Can be used for optimum barrier freedom Practical charging technology tourguide EK 1039: maximum sound quality in up to eight languages (stationary with the SR 2020-D rack transmitter) Hearing aid compatible - for optimum barrier freedom The benefits at a glance: Ready to go Intuitive operating concept Extremely robust For up to six...
Product brochure Tourguide 2020
Page 1
KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com/tourguide TOURGUIDE 2020-D Information becomes an experience. Quite simply. Sennheiser electronic GmbH & Co.
KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com/tourguide TOURGUIDE 2020-D Information becomes an experience. Quite simply. Sennheiser electronic GmbH & Co.
Product brochure Tourguide 2020
Page 2
..., and for uncomplicated audio solutions in visitor guidance, at 1 kHz Operating temperature Delivery includes Tourguide mode: 6 Conferene mode: 8 < 1 % 0° C - 50° C HDE 2020-D-II, Manual Handheld transmitter SKM 2020-D Stethoset receiver HDE 2020-D-II Bodypack transmitter with headset microphone SK 2020-D + HS 2 Guided tours applications - Its intelligent technology ensures absolutely simple handling. License free ISM band The Tourguide...
..., and for uncomplicated audio solutions in visitor guidance, at 1 kHz Operating temperature Delivery includes Tourguide mode: 6 Conferene mode: 8 < 1 % 0° C - 50° C HDE 2020-D-II, Manual Handheld transmitter SKM 2020-D Stethoset receiver HDE 2020-D-II Bodypack transmitter with headset microphone SK 2020-D + HS 2 Guided tours applications - Its intelligent technology ensures absolutely simple handling. License free ISM band The Tourguide...
Product brochure Tourguide 2020
Page 3
...for transmitting the sound to hearing aids equipped with an headworn or clip-on microphone, will provide perfect audio in renowned Sennheiser quality. EZL 2020-20L & L 2021-40 The EZL 2020-20L charger case has been designed to be used with headphones or an induction neckloop for maximum comfort and in exactly ... to wear receiver of movement during your tour. NP 02, HP 02 These robust and lightweight headphones are the ideal addition to the EK 2020-D-II. Components HDE 2020-D-II HDE 2020-D-II stethoset Tourguide receiver is easy and comfortable to operate and highly robust.
...for transmitting the sound to hearing aids equipped with an headworn or clip-on microphone, will provide perfect audio in renowned Sennheiser quality. EZL 2020-20L & L 2021-40 The EZL 2020-20L charger case has been designed to be used with headphones or an induction neckloop for maximum comfort and in exactly ... to wear receiver of movement during your tour. NP 02, HP 02 These robust and lightweight headphones are the ideal addition to the EK 2020-D-II. Components HDE 2020-D-II HDE 2020-D-II stethoset Tourguide receiver is easy and comfortable to operate and highly robust.
Product brochure Tourguide 2020
Page 4
... where machines work around the clock and generate the highest noise level in heavily frequented cities or museums.' 'We use the Sennheiser Tourguide System on our 15 riverboats throughout Europe. There is no room for interpreting. 'This system improves guided tours enormously, especially... in the company. With the Tourguide 2020-D, several groups of particular interest to a wide audience. Marion Hilbrich, Head of the group hear the comments without annoying noise. All...
... where machines work around the clock and generate the highest noise level in heavily frequented cities or museums.' 'We use the Sennheiser Tourguide System on our 15 riverboats throughout Europe. There is no room for interpreting. 'This system improves guided tours enormously, especially... in the company. With the Tourguide 2020-D, several groups of particular interest to a wide audience. Marion Hilbrich, Head of the group hear the comments without annoying noise. All...
Instruction manual Tourguide 2020-D
Page 2
... of the radio microphone's operating menu 62 Care and maintenance 64 If a problem occurs 65 Specifications 66 Accessories 69 Manufacturer declarations 71 Index 73 Tourguide 2020-D | 1
... of the radio microphone's operating menu 62 Care and maintenance 64 If a problem occurs 65 Specifications 66 Accessories 69 Manufacturer declarations 71 Index 73 Tourguide 2020-D | 1
Instruction manual Tourguide 2020-D
Page 3
... by the manufacturer. 12. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for replacement of the power supply cord shall remain readily accessible. 2 | Tourguide 2020-D Refer all instructions when passing the product on to qualified service personnel. Protect the power cord from being walked on this apparatus near any ventilation...
... by the manufacturer. 12. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for replacement of the power supply cord shall remain readily accessible. 2 | Tourguide 2020-D Refer all instructions when passing the product on to qualified service personnel. Protect the power cord from being walked on this apparatus near any ventilation...
Instruction manual Tourguide 2020-D
Page 4
...following meaning: Presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that the devices are in fire, electric shock, or other hazards. Sennheiser, as there is a risk of electric shock. Unauthorized substitutions may result in the instruction manual. FR EN DE IT COMPLIANCE NL ... device (EZL-2020-20 L, L 2021-40) The label shown opposite is attached to overloading Do not overload wall outlets and extension cables as this reason, the protective earth connection can only be sure the service technician uses replacement parts specified by Sennheiser or those having...
...following meaning: Presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that the devices are in fire, electric shock, or other hazards. Sennheiser, as there is a risk of electric shock. Unauthorized substitutions may result in the instruction manual. FR EN DE IT COMPLIANCE NL ... device (EZL-2020-20 L, L 2021-40) The label shown opposite is attached to overloading Do not overload wall outlets and extension cables as this reason, the protective earth connection can only be sure the service technician uses replacement parts specified by Sennheiser or those having...
Instruction manual Tourguide 2020-D
Page 5
...volumes, the duration must be used for standard/rechargeable batteries • Caution: Risk of this product and its attachments/accessories. Sennheiser does not accept liability for any application not named in order to prevent hearing damage. Avoid storage in some countries) allowed...Charge rechargeable batteries at ambient temperatures between +10 °C and +40 °C (+50 °F and +104 °F). 4 | Tourguide 2020-D Sennheiser is used for damage arising from the loss of industrial medicine. It is not liable for damages resulting from improper use or replace a battery ...
...volumes, the duration must be used for standard/rechargeable batteries • Caution: Risk of this product and its attachments/accessories. Sennheiser does not accept liability for any application not named in order to prevent hearing damage. Avoid storage in some countries) allowed...Charge rechargeable batteries at ambient temperatures between +10 °C and +40 °C (+50 °F and +104 °F). 4 | Tourguide 2020-D Sennheiser is used for damage arising from the loss of industrial medicine. It is not liable for damages resulting from improper use or replace a battery ...