Owner's Manual
Page 5
... Grelfer 20 Fadenfuhrung 21 Anschlag zum Stopfen 22 Stichmueter-Einstellrad 23 RUckwllrtstaate 24 Freierm Parts of the sewing machine 1 Take-up lever 2 Bobbin winder tension 3 Carrying handle 4 Spool pin 5 BobbIn winder 6 Hand wheel 7 Stop motion knob 8 Meeter switch 9 Stitch length control 10 Detachable work support with accessory box 11 Needle plate 12...
... Grelfer 20 Fadenfuhrung 21 Anschlag zum Stopfen 22 Stichmueter-Einstellrad 23 RUckwllrtstaate 24 Freierm Parts of the sewing machine 1 Take-up lever 2 Bobbin winder tension 3 Carrying handle 4 Spool pin 5 BobbIn winder 6 Hand wheel 7 Stop motion knob 8 Meeter switch 9 Stitch length control 10 Detachable work support with accessory box 11 Needle plate 12...
Owner's Manual
Page 8
..., Iep/e P gt a k k a. itch P and i jiOii the bob/an a/sc • MO/fr/i Si 1?tiii hittt hors lot/li a / tor, tip tOur get eta? 8. Preparation for bobbin winding: Lift detachable ivnrk support and erno ye it Ii P tb/in Lu/in nail 19 OtvrIr In allot 19 nr', e has. Ki p 1 9 apiinen L •...
..., Iep/e P gt a k k a. itch P and i jiOii the bob/an a/sc • MO/fr/i Si 1?tiii hittt hors lot/li a / tor, tip tOur get eta? 8. Preparation for bobbin winding: Lift detachable ivnrk support and erno ye it Ii P tb/in Lu/in nail 19 OtvrIr In allot 19 nr', e has. Ki p 1 9 apiinen L •...
Owner's Manual
Page 9
... Handwiel uitschakelen: Pak het hendwrel 6 vast en draai kop peIS( broef 7 noar u toe. e tenon P doit s'engaqer dans Ia fente Q. Push the bobbin to the right against stOp R. PoLisser Ia cairette vers lo (iroite, onritre Ia hutde R. Garenponi ren 3 jehoel onihoog trokkun en do spoel op de spoelas...fond yore Ic haut et mettre lii bobine en place. /'fE Spule auf den Spuler 5 stecken. Put thread nd pins 4 up (iii pen zetten 5 Place a bobbin on them. Débrayer le mécanisme de couture: Rtenir In volant 6 Ct tourner In drsque 7 ver s l'avnt. Stift P moP, in P enters slot...
... Handwiel uitschakelen: Pak het hendwrel 6 vast en draai kop peIS( broef 7 noar u toe. e tenon P doit s'engaqer dans Ia fente Q. Push the bobbin to the right against stOp R. PoLisser Ia cairette vers lo (iroite, onritre Ia hutde R. Garenponi ren 3 jehoel onihoog trokkun en do spoel op de spoelas...fond yore Ic haut et mettre lii bobine en place. /'fE Spule auf den Spuler 5 stecken. Put thread nd pins 4 up (iii pen zetten 5 Place a bobbin on them. Débrayer le mécanisme de couture: Rtenir In volant 6 Ct tourner In drsque 7 ver s l'avnt. Stift P moP, in P enters slot...
Owner's Manual
Page 10
... Is bohiri dons prdten suOn 2 u dcv dour In cot chor o droute et I u-uu'ou er do rtu;eItues inure daru e ens di' ci fl2r'he ; Bobbin winding Swutcf )i unotei oN [t( 1 PiiI thred froni thi eoul 'el ntn hohhin Nider ti noon 2 ,e,ul to die Sulervorsnoirrrinej 2 ziehen, nach rw he our cunntte...
... Is bohiri dons prdten suOn 2 u dcv dour In cot chor o droute et I u-uu'ou er do rtu;eItues inure daru e ens di' ci fl2r'he ; Bobbin winding Swutcf )i unotei oN [t( 1 PiiI thred froni thi eoul 'el ntn hohhin Nider ti noon 2 ,e,ul to die Sulervorsnoirrrinej 2 ziehen, nach rw he our cunntte...
Owner's Manual
Page 14
... naald en draadbofboonr ovum bovern staan. Met de bovendraad do crirrotle 0 lube riu lii d' a iqurie Onderdraad omhoog halen: Oovrrirdraad vasthouden. Drawing up . Pull out the bobbin thread by means of the needle thread. Mit dem Oherfadon don Unterfaden nach oben ziehen. Remontée du fil inférieur: Tendre lepere ment... trckken ObE r und Unterferien nach rechts rioter don NahfuR legon (ntw 10 cm) Plar:e both rnedie and take up lover are nos tioned up the bobbin thread: Hold the needle thread tout.
... naald en draadbofboonr ovum bovern staan. Met de bovendraad do crirrotle 0 lube riu lii d' a iqurie Onderdraad omhoog halen: Oovrrirdraad vasthouden. Drawing up . Pull out the bobbin thread by means of the needle thread. Mit dem Oherfadon don Unterfaden nach oben ziehen. Remontée du fil inférieur: Tendre lepere ment... trckken ObE r und Unterferien nach rechts rioter don NahfuR legon (ntw 10 cm) Plar:e both rnedie and take up lover are nos tioned up the bobbin thread: Hold the needle thread tout.
Owner's Manual
Page 60
...only good qua ity thread. See Needle Chart. Use first class thread only. Poor quality or knotty thread used Needle bent or blunt. Bobbin case improperly inserted. 4. Bobbin thread wound unevonly. See par 1 above reasons. Insert new needle and push it up as far as it will go , its flat...dry by excessive storage. 3. Thread too thick, knotty or hard. Check threading. Machine threaded improperly Needle too thin for thread used 2. When inserting the bobbin r.,ase, push it in hand, but puss it will go . Check upper and lower tensions. Faults and how to remedy them Cause 1 Machine ...
...only good qua ity thread. See Needle Chart. Use first class thread only. Poor quality or knotty thread used Needle bent or blunt. Bobbin case improperly inserted. 4. Bobbin thread wound unevonly. See par 1 above reasons. Insert new needle and push it up as far as it will go , its flat...dry by excessive storage. 3. Thread too thick, knotty or hard. Check threading. Machine threaded improperly Needle too thin for thread used 2. When inserting the bobbin r.,ase, push it in hand, but puss it will go . Check upper and lower tensions. Faults and how to remedy them Cause 1 Machine ...
Owner's Manual
Page 69
...:g the sewing font Sewing fe-'t . . . ... Contents: Electrical connection Fcot control winding Bobhin preparations Disengag nq and engag ng the sew ng mechanism Bobbin winding Inserting the bohb n Checking he bobbin thread tension nsertng the hobDin i use ... rig i'm Litipers . iii amg nml ii imng 'u.n him .10 trio ii irt. First c biniistimch Sfitv ruins...
...:g the sewing font Sewing fe-'t . . . ... Contents: Electrical connection Fcot control winding Bobhin preparations Disengag nq and engag ng the sew ng mechanism Bobbin winding Inserting the bohb n Checking he bobbin thread tension nsertng the hobDin i use ... rig i'm Litipers . iii amg nml ii imng 'u.n him .10 trio ii irt. First c biniistimch Sfitv ruins...