Owner's Manual
Page 2
... Stop motion knob 1 04 Master switch 105 Finger-tip stitch buttons 106 Stitch length control 107 Detachable work support with accessorY box and comøartment 108 Needle piate 1 09 Sewing foot holder with sewing foot 110 Needle threader 111 Bobbin thread indicator light 11 2 'Needle down" button 11 3 "Sew slow" button 1 1 Presser bar lift 11 5 "Basting stitcn" outton 116 Needle holder with retaining screw 11 7 Reverse-feed control 118 Stitch program chart 11 9 Bobbin winder 1 20 Base plate 121 Free arm cover enclosing sewing hook 1 22 Free arm 1 23 Threading slots 1 24 Needle thread tension...
... Stop motion knob 1 04 Master switch 105 Finger-tip stitch buttons 106 Stitch length control 107 Detachable work support with accessorY box and comøartment 108 Needle piate 1 09 Sewing foot holder with sewing foot 110 Needle threader 111 Bobbin thread indicator light 11 2 'Needle down" button 11 3 "Sew slow" button 1 1 Presser bar lift 11 5 "Basting stitcn" outton 116 Needle holder with retaining screw 11 7 Reverse-feed control 118 Stitch program chart 11 9 Bobbin winder 1 20 Base plate 121 Free arm cover enclosing sewing hook 1 22 Free arm 1 23 Threading slots 1 24 Needle thread tension...
Owner's Manual
Page 12
....'wrwgDwfroDopiingiruoonitW adhtsisgg,mwtei.hittnunhiefoPgptdosethnraohee.aagttbesh.nneoPsneddTbnletatnohteehipcheindeeeenurtldoe.snesafhlaeeoPegtdewbohutuotoherisailnehbeydecrgaboeeodbtmiunhn1o(nteu0u2rbooo)s7nfbntludtnlueler bobbin pulling toward the the thread left nto and take it Out, thread cutter. Reengage the sewing mechanism. FE DpcnhhdcActarieiabaaenlroccnoneucvunotiiiajaeli:issdollaonaauae)crtalpa.iseeydenlhlAderoanoeeeinrlsmeroorraeaocpreyplihcehtleunuedehralajoilaaaeccesdrolv,liavmaeandéepyveoecsahlasiabpraanddaoarvciaejareeziuoddagcqeIcoeautuladoIrvtejceeagsiaair...
....'wrwgDwfroDopiingiruoonitW adhtsisgg,mwtei.hittnunhiefoPgptdosethnraohee.aagttbesh.nneoPsneddTbnletatnohteehipcheindeeeenurtldoe.snesafhlaeeoPegtdewbohutuotoherisailnehbeydecrgaboeeodbtmiunhn1o(nteu0u2rbooo)s7nfbntludtnlueler bobbin pulling toward the the thread left nto and take it Out, thread cutter. Reengage the sewing mechanism. FE DpcnhhdcActarieiabaaenlroccnoneucvunotiiiajaeli:issdollaonaauae)crtalpa.iseeydenlhlAderoanoeeeinrlsmeroorraeaocpreyplihcehtleunuedehralajoilaaaeccesdrolv,liavmaeandéepyveoecsahlasiabpraanddaoarvciaejareeziuoddagcqeIcoeautuladoIrvtejceeagsiaair...
Owner's Manual
Page 17
Pull the thread fully through the needle eye. Seguidamente enhebre ci hilo por ci ojo de Ia aguja. Lo'O nO prOarann ganga hgt tl bake, og alla eO upp. Tvinninn kemur nO scm ykkja I / A /9 V / iplii. ___ _____ Push the threader foard against the Gire ci enhebrador haca ci frente ...atrás, suelte ci hilo y eleve el enhebrador. jneye ipiik gecriciyi arkaya doru getiri nz, bu arada iplii serbest brakiniz ye neye ipIik geciriciyi yukariya doru kaydirtniz, Daha sonra iplii tamamen ne deliinden geginniz. tvinnann nO undir krokinn R a raOar LegglO Turn the threader to the left, ...
Pull the thread fully through the needle eye. Seguidamente enhebre ci hilo por ci ojo de Ia aguja. Lo'O nO prOarann ganga hgt tl bake, og alla eO upp. Tvinninn kemur nO scm ykkja I / A /9 V / iplii. ___ _____ Push the threader foard against the Gire ci enhebrador haca ci frente ...atrás, suelte ci hilo y eleve el enhebrador. jneye ipiik gecriciyi arkaya doru getiri nz, bu arada iplii serbest brakiniz ye neye ipIik geciriciyi yukariya doru kaydirtniz, Daha sonra iplii tamamen ne deliinden geginniz. tvinnann nO undir krokinn R a raOar LegglO Turn the threader to the left, ...
Owner's Manual
Page 18
...Pull t'e bobbin toread uo by puilq on dogru ceviriniz. dehajo del prensatelas. LokiO okinu 121 14 Ust iplikle, alt plii yukariya dojru çekiniz a Haidià yf rtvinnann Sr'GO nandhjó nu ham iâ r tb násn hebur fanO niâur og smLr uoo acu I / / / / - 'ç . /- -- Hold the needle thread taut. Cierre....bUe ebb rterrnrtradodeb Ust pb i sKIca atunuz El carkini on th thrau Sujete el bib superior. Sir batis cnjniz. saadoru,dikiaya Close the tree arm cover. Turn the hand toward the right under Coboque ambos bibs hacia a derecha O - -''---.
...Pull t'e bobbin toread uo by puilq on dogru ceviriniz. dehajo del prensatelas. LokiO okinu 121 14 Ust iplikle, alt plii yukariya dojru çekiniz a Haidià yf rtvinnann Sr'GO nandhjó nu ham iâ r tb násn hebur fanO niâur og smLr uoo acu I / / / / - 'ç . /- -- Hold the needle thread taut. Cierre....bUe ebb rterrnrtradodeb Ust pb i sKIca atunuz El carkini on th thrau Sujete el bib superior. Sir batis cnjniz. saadoru,dikiaya Close the tree arm cover. Turn the hand toward the right under Coboque ambos bibs hacia a derecha O - -''---.
Owner's Manual
Page 25
... buttons and for setting the left stitch length see page 28. A stitch program chart is found on the finger-tip butters. To do so, set the white dot at the setting mark, see page 27). 3 Elastic triple zigzag stitch, 2 mm 2-mm zigzag stitch E Elastic triple zigzag stitch, 3.5 mm 3 5 mm zigzag stich F Elastic triple zigzag sttch, 5.0 mm 5-mm zigzag stitch C Elastic triple straight stitch Straight stitch H Pullover stich Blindstitch l Closed overlook stitch Joining stitch K Overlock stitch Shell-edge stitch L Feather stitch Elastic decorative stitch M Honeycomb stitch Elastic stitch On Model...
... buttons and for setting the left stitch length see page 28. A stitch program chart is found on the finger-tip butters. To do so, set the white dot at the setting mark, see page 27). 3 Elastic triple zigzag stitch, 2 mm 2-mm zigzag stitch E Elastic triple zigzag stitch, 3.5 mm 3 5 mm zigzag stich F Elastic triple zigzag sttch, 5.0 mm 5-mm zigzag stitch C Elastic triple straight stitch Straight stitch H Pullover stich Blindstitch l Closed overlook stitch Joining stitch K Overlock stitch Shell-edge stitch L Feather stitch Elastic decorative stitch M Honeycomb stitch Elastic stitch On Model...
Owner's Manual
Page 26
... scm cer j1 O 1 nota tra 1 ti 6 Oil z k zak og nyt)aspor er negt aO rnlokKa urn helming meO bvi aO yta samtrnls a teeka C 24 All zigzag, and utility stircnes jre hal'ied in width when button G is Dressed. Turn zikzak dikisier ye fonksiyonel dikisler ... basin: ye arzu edilen batiq uzunlu unu, 1 ia 6 arasinda oimak dzere, ayar layiniz. I y 6. Selecting utility stitches - •' Ajuste de las puntadas utilitarias (white symbols) Push the button required and set the (smbolos blancos) Pulse ci botón y ajuste ci argo de pun stitch length netween 1 and 6. L \\ \\ \\\ \b1-
... scm cer j1 O 1 nota tra 1 ti 6 Oil z k zak og nyt)aspor er negt aO rnlokKa urn helming meO bvi aO yta samtrnls a teeka C 24 All zigzag, and utility stircnes jre hal'ied in width when button G is Dressed. Turn zikzak dikisier ye fonksiyonel dikisler ... basin: ye arzu edilen batiq uzunlu unu, 1 ia 6 arasinda oimak dzere, ayar layiniz. I y 6. Selecting utility stitches - •' Ajuste de las puntadas utilitarias (white symbols) Push the button required and set the (smbolos blancos) Pulse ci botón y ajuste ci argo de pun stitch length netween 1 and 6. L \\ \\ \\\ \b1-
Owner's Manual
Page 27
... rO;ir:Z Tdm esnek dikiler G tuHuna ilHveten basmak suretiyle, genislik itiheriyle yariya ndirilrnis clue Teygjanlegir saumar: RauO takn). I - \\\ Selecting stretch stitches (red symbols) Push the button required and turn the stitch length control as far as puntadas stretch quedan reducidas a a mtad. 7 - YtO a takkann eq sti hO sporhengdarstihl rinn ems ang eq nann kemst a rajOa svOinu OH teygjaneg...
... rO;ir:Z Tdm esnek dikiler G tuHuna ilHveten basmak suretiyle, genislik itiheriyle yariya ndirilrnis clue Teygjanlegir saumar: RauO takn). I - \\\ Selecting stretch stitches (red symbols) Push the button required and turn the stitch length control as far as puntadas stretch quedan reducidas a a mtad. 7 - YtO a takkann eq sti hO sporhengdarstihl rinn ems ang eq nann kemst a rajOa svOinu OH teygjaneg...
Owner's Manual
Page 28
... este cuajarno, con ndcac ones oara a costura. Por eemplo, ci ount e asdco nvsbe noise al rnis'o tatrnoo os hoto Eye ayn zamanda baSnz. and srtch stitch corthino tions • V sho'.n tn an the n e jr hnged ton coer and at the ed o tljs boo lt on• or wdn sewog trn V e''e, von...
... este cuajarno, con ndcac ones oara a costura. Por eemplo, ci ount e asdco nvsbe noise al rnis'o tatrnoo os hoto Eye ayn zamanda baSnz. and srtch stitch corthino tions • V sho'.n tn an the n e jr hnged ton coer and at the ed o tljs boo lt on• or wdn sewog trn V e''e, von...
Owner's Manual
Page 29
...D_ 2II Ui B Lr5R LJ H 4 Selecting the needle position for straight stitching Lsft needle posit:on: push SuttOn 3 Centrul needle posnion: push button C PPht needle poshon- øush buttons H an 4 PosiciOn de Ta puntada en el punto... recto Posic:On izqu:erda: pulse ci bo:On B PosiciOn central: pulse el bothn C PosiciOn derecha: pulse los botorus H e P Duz dikiste bats durumunun ayarlnn ma s Bat:s dururnu soldu: Tus Bye bas...
...D_ 2II Ui B Lr5R LJ H 4 Selecting the needle position for straight stitching Lsft needle posit:on: push SuttOn 3 Centrul needle posnion: push button C PPht needle poshon- øush buttons H an 4 PosiciOn de Ta puntada en el punto... recto Posic:On izqu:erda: pulse ci bo:On B PosiciOn central: pulse el bothn C PosiciOn derecha: pulse los botorus H e P Duz dikiste bats durumunun ayarlnn ma s Bat:s dururnu soldu: Tus Bye bas...
Owner's Manual
Page 32
... the machine speed can be halved. Important: Free arm cover 121 must be pressed during sewing. When you press the "needle down" button, iadicator light N lights up and the needle remains down in the fabric (for each basting stitch. Basting Press the basting stitch button. Each time 'iou press and release the foot pedal the machine sews one stitch. Repeat this 05itiOfl, press down " After sewing the needle is inserted and sewing Continues. Push the drop- feed control to of bobbin thread flash...
... the machine speed can be halved. Important: Free arm cover 121 must be pressed during sewing. When you press the "needle down" button, iadicator light N lights up and the needle remains down in the fabric (for each basting stitch. Basting Press the basting stitch button. Each time 'iou press and release the foot pedal the machine sews one stitch. Repeat this 05itiOfl, press down " After sewing the needle is inserted and sewing Continues. Push the drop- feed control to of bobbin thread flash...
Owner's Manual
Page 33
___ _ _ 4Reach under the work support and swn] it Out toward the erz hacia a zquierda N izn, 'c c soa doru cevrerek dondurundz. Takiä undir vinnuborOiO og sndiO vi ti vinstri -11 \\\ 1- 3Q/7OSH 34
___ _ _ 4Reach under the work support and swn] it Out toward the erz hacia a zquierda N izn, 'c c soa doru cevrerek dondurundz. Takiä undir vinnuborOiO og sndiO vi ti vinstri -11 \\\ 1- 3Q/7OSH 34
Owner's Manual
Page 39
Prensatelas para cremalleras (pie pare bordes) (N): El prensatelas pare cremalleras se encaja a izquierda o derecha, segn si hay que coser Ia mitad izquierda o denacha (N) de Ia crernallera. Guia marginal (0): Pase a guia por ci agujero fly después de ajustarla a Ia ...bahis konusu olan fermuar cm sol veya sa tarafta (N) yerine oturtu lace kti r. z I Zipper foot (edge sewing foot (N): The zipper toot is secured on the left or right, depending on the side of the zip to be sewn (NI Edge guide (0): Push the edge guide into hole Q, set the required edge distance and tighten it there.
Prensatelas para cremalleras (pie pare bordes) (N): El prensatelas pare cremalleras se encaja a izquierda o derecha, segn si hay que coser Ia mitad izquierda o denacha (N) de Ia crernallera. Guia marginal (0): Pase a guia por ci agujero fly después de ajustarla a Ia ...bahis konusu olan fermuar cm sol veya sa tarafta (N) yerine oturtu lace kti r. z I Zipper foot (edge sewing foot (N): The zipper toot is secured on the left or right, depending on the side of the zip to be sewn (NI Edge guide (0): Push the edge guide into hole Q, set the required edge distance and tighten it there.
Owner's Manual
Page 40
Insert a gimp thread in the sewing foot as shown in tab 0 at range 3 for buttonhole sewing. For sewing buttonholes use light sewing thread. Con Ia bargura del ojal. Dikis esnasinda P oku, H taksimati hoyunca yürdr. Bu suretle uk uzunluu tespit olunabilir. Hnappagatastilling:...gatasaum Otsaumstvinna). 41 . Para coser ojales utilicie bibs finos. Hi uttonhoe setting: Push button C. Set the needle thread ten sion at the front. and pull it taut so that it is determined. Ilik dikmek icin ince dik iphi kullaniniz. This is how the buttonhole length is hold in the ...
Insert a gimp thread in the sewing foot as shown in tab 0 at range 3 for buttonhole sewing. For sewing buttonholes use light sewing thread. Con Ia bargura del ojal. Dikis esnasinda P oku, H taksimati hoyunca yürdr. Bu suretle uk uzunluu tespit olunabilir. Hnappagatastilling:...gatasaum Otsaumstvinna). 41 . Para coser ojales utilicie bibs finos. Hi uttonhoe setting: Push button C. Set the needle thread ten sion at the front. and pull it taut so that it is determined. Ilik dikmek icin ince dik iphi kullaniniz. This is how the buttonhole length is hold in the ...
Owner's Manual
Page 43
... feed dog and the parts in the hook raceway (see ill.) occasionaH' ) 4 4 Limpieza y engrase: Lava nte ía placa de aguja N y retireia 0. Resimde göruidüu gibi, sadece arasira kavrayicinin bulunduu hareket sahasina bir damie ya darnlatiniz. Alit sem )Dér urfiO aO gera er aO smyrja bOrn hvoru griparann - 45 Only apply a drop of oil in the sewing hook...
... feed dog and the parts in the hook raceway (see ill.) occasionaH' ) 4 4 Limpieza y engrase: Lava nte ía placa de aguja N y retireia 0. Resimde göruidüu gibi, sadece arasira kavrayicinin bulunduu hareket sahasina bir damie ya darnlatiniz. Alit sem )Dér urfiO aO gera er aO smyrja bOrn hvoru griparann - 45 Only apply a drop of oil in the sewing hook...
Owner's Manual
Page 46
Needle chart Using the adequate needle material guarantees a better Fabnc weight: light Needle size: 60,70,75 Needle points Fabric weight: medium Needle size 80,90 Fabric weight: heavy Needle size. 100,110,120 System & No. 130J705H : 70, 80 L 130/705 H-SUK 70, 110 130/705 H-PS ' I 75, 90 130/705 H-SKF 70, 110 130/705 H-J ...
Needle chart Using the adequate needle material guarantees a better Fabnc weight: light Needle size: 60,70,75 Needle points Fabric weight: medium Needle size 80,90 Fabric weight: heavy Needle size. 100,110,120 System & No. 130J705H : 70, 80 L 130/705 H-SUK 70, 110 130/705 H-PS ' I 75, 90 130/705 H-SKF 70, 110 130/705 H-J ...
Owner's Manual
Page 47
... can check to make sure be largely avoided. Needle spacing 1.6mm 2.0mm 2.5mm 3.0 mm 4.0 mm Suitable for Medium-wide cording Wide cording Extra wide cording Extra-wide cording Decorative designs sewn with twin needles Before you start sewing, turn the handwheel fabric properly. Heavily dressed fabrics are par ticularly suitable. 49 System & No. the needles stitch into the H , . Ornamentations Ornamentations Ornamentations Decorative hem stitching effect. Stitch length 130/705H...
... can check to make sure be largely avoided. Needle spacing 1.6mm 2.0mm 2.5mm 3.0 mm 4.0 mm Suitable for Medium-wide cording Wide cording Extra wide cording Extra-wide cording Decorative designs sewn with twin needles Before you start sewing, turn the handwheel fabric properly. Heavily dressed fabrics are par ticularly suitable. 49 System & No. the needles stitch into the H , . Ornamentations Ornamentations Ornamentations Decorative hem stitching effect. Stitch length 130/705H...
Owner's Manual
Page 48
... knotty thread used . Bobbin thread wound unevenly. lnst'ur 'r,'j n'pdlp Check threading. Select needle according :o Needle and Thread Chart. Used only good-quality thread. Allow machine feed the work is not uniform Tension out of adjustment. Needle thread breaks For any of material Remed. Kinks appear on top and bottom of the above . Insert new needle and push it up as far as it will go . Only guide the material lightly. Check upper and lower tensions. Seam...
... knotty thread used . Bobbin thread wound unevenly. lnst'ur 'r,'j n'pdlp Check threading. Select needle according :o Needle and Thread Chart. Used only good-quality thread. Allow machine feed the work is not uniform Tension out of adjustment. Needle thread breaks For any of material Remed. Kinks appear on top and bottom of the above . Insert new needle and push it up as far as it will go . Only guide the material lightly. Check upper and lower tensions. Seam...
Owner's Manual
Page 49
... ends in hook raceway Remove thread ends and put a drop of feed dog. dog dropped. (Drop-fed control is faulty. 1Nfo0ofe.ofvtIte.mhrIefpruyomnoruataasthnteahtrvrneeswaotdtoietec:dlhea.mvTeahcitshhieinsempuaacrnthliecinsusela,trhelyevreienmifpsoorartapainsethcoewrhtoefwnfhaicblhen,icldbureennsduearreretthoaerosswuenwitdci.hng 57 Fuse is at left. 6. Set drop-feed control at right.) Remove needle plate and clean out lint. hook. 9. Insert new fuse. Machine feeds irregularly Lint has accumulated between or not tooth all rows Feed of oil into hook raceway 7F8Tt...
... ends in hook raceway Remove thread ends and put a drop of feed dog. dog dropped. (Drop-fed control is faulty. 1Nfo0ofe.ofvtIte.mhrIefpruyomnoruataasthnteahtrvrneeswaotdtoietec:dlhea.mvTeahcitshhieinsempuaacrnthliecinsusela,trhelyevreienmifpsoorartapainsethcoewrhtoefwnfhaicblhen,icldbureennsduearreretthoaerosswuenwitdci.hng 57 Fuse is at left. 6. Set drop-feed control at right.) Remove needle plate and clean out lint. hook. 9. Insert new fuse. Machine feeds irregularly Lint has accumulated between or not tooth all rows Feed of oil into hook raceway 7F8Tt...