Operating Instructions
Page 1
...-6.indd 1 11/12/08 2:35:19 PM This product is intended for purchasing the Panasonic product. Operating Instructions Manuel d'utilisation Electric Thermo Pot Bouilloire thermo électrique Model No. / / Numéros de modèles NC-HU401P NC-HU301P Thank you for household use only. Before using this product please give your special attention to "IMPORTANT SAFEGUARDS" (P. 4~5).
...-6.indd 1 11/12/08 2:35:19 PM This product is intended for purchasing the Panasonic product. Operating Instructions Manuel d'utilisation Electric Thermo Pot Bouilloire thermo électrique Model No. / / Numéros de modèles NC-HU401P NC-HU301P Thank you for household use only. Before using this product please give your special attention to "IMPORTANT SAFEGUARDS" (P. 4~5).
Operating Instructions
Page 2
Table of Contents Table of Contents Important Safeguards 4 Main Features 10 Safety Precautions 11 Part Names and Handling Instructions 14 Preparation before Using 15 How to Use 16 Convenient use methods 18 Care & Cleaning 20 Troubleshooting 22 Replacement of Parts 23 Specifications Back cover 2 NC-HU401_301-EN-6.indd 2 11/12/08 2:35:19 PM
Table of Contents Table of Contents Important Safeguards 4 Main Features 10 Safety Precautions 11 Part Names and Handling Instructions 14 Preparation before Using 15 How to Use 16 Convenient use methods 18 Care & Cleaning 20 Troubleshooting 22 Replacement of Parts 23 Specifications Back cover 2 NC-HU401_301-EN-6.indd 2 11/12/08 2:35:19 PM
Operating Instructions
Page 4
...directly from the tap. • Do not put the unit in a sink or allow it to the nearest authorized service center for examination, repair or adjustment. • Never disassemble, repair, or modify the unit. • If the supply cord is wet. 4. To protect against fire, electric...any manner. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces, especially the steam vent. Use handles or knobs. 3. not the cord. 6. The use . • Do not... on or taking off parts, and before cleaning. Extreme caution must be affected by the appliance manufacturer may result in use of dust on or ...
...directly from the tap. • Do not put the unit in a sink or allow it to the nearest authorized service center for examination, repair or adjustment. • Never disassemble, repair, or modify the unit. • If the supply cord is wet. 4. To protect against fire, electric...any manner. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces, especially the steam vent. Use handles or knobs. 3. not the cord. 6. The use . • Do not... on or taking off parts, and before cleaning. Extreme caution must be affected by the appliance manufacturer may result in use of dust on or ...
Operating Instructions
Page 5
.... 22. This appliance has a polarized plug (one way. SAVE THESE INSTRUCTIONS Notes: A. If extension cord is exercised in any other ). Close the...electrical rating of plug differs according to store ice. Do not allow small metal parts near the body plug. 16. As a safety feature, this cord with any way. NC...used if care is used, 1) the marked electrical rating of the extension cord should be arranged so that it still does not fit, contact a qualified electrician. C. A short cord is wider than intended use. • Do not use the power cord designed specifically...
.... 22. This appliance has a polarized plug (one way. SAVE THESE INSTRUCTIONS Notes: A. If extension cord is exercised in any other ). Close the...electrical rating of plug differs according to store ice. Do not allow small metal parts near the body plug. 16. As a safety feature, this cord with any way. NC...used if care is used, 1) the marked electrical rating of the extension cord should be arranged so that it still does not fit, contact a qualified electrician. C. A short cord is wider than intended use. • Do not use the power cord designed specifically...
Operating Instructions
Page 10
... of tea can be selected. (See "Keep-warm function" on degree of tea component such as catechin. Economy use ● 4 Timer selections 4 / 6 / 8 / 10 hour Timer can be selected. (See "Setting the timer" on P.19) ● Energy saving Heater is controlled to P.17) ● Dispense volume of ... insulator maintains the hot water temperature, saving electricity. 10 NC-HU401_301-EN-6.indd 10 11/12/08 2:35:35 PM Convenient Hot water is alkalified, and promotes easy extraction of pressing and dispensing time. Cordless dispensing of hot water (How to use, refer to P.19) ● Boiled ...
... of tea can be selected. (See "Keep-warm function" on degree of tea component such as catechin. Economy use ● 4 Timer selections 4 / 6 / 8 / 10 hour Timer can be selected. (See "Setting the timer" on P.19) ● Energy saving Heater is controlled to P.17) ● Dispense volume of ... insulator maintains the hot water temperature, saving electricity. 10 NC-HU401_301-EN-6.indd 10 11/12/08 2:35:35 PM Convenient Hot water is alkalified, and promotes easy extraction of pressing and dispensing time. Cordless dispensing of hot water (How to use, refer to P.19) ● Boiled ...
Operating Instructions
Page 11
Indicating WARNING "it to users and others, please read the following instructions strictly. ■ The signals indicate harm and damage when the product is used wrongly. Do not let the unit fall over or is attached. Hot water can over filled, boiling water may be ejected. Hot water can ... experience and knowledge, unless they do not play with the appliance. Lid opening lever Do not block the steam vent. Dispensing spout NC-HU401_301-EN-6.indd 11 11 11/12/08 2:35:37 PM Do not heat tea bags, tea leaves, milk, alcohol or anything other than water. ...
Indicating WARNING "it to users and others, please read the following instructions strictly. ■ The signals indicate harm and damage when the product is used wrongly. Do not let the unit fall over or is attached. Hot water can over filled, boiling water may be ejected. Hot water can ... experience and knowledge, unless they do not play with the appliance. Lid opening lever Do not block the steam vent. Dispensing spout NC-HU401_301-EN-6.indd 11 11 11/12/08 2:35:37 PM Do not heat tea bags, tea leaves, milk, alcohol or anything other than water. ...
Operating Instructions
Page 12
... place heavy objects on the plug will occur, creating a potential source of electric shock and malfunction. 12 NC-HU401_301-EN-6.indd 12 11/12/08 2:35:38 PM Never disassemble, repair or modify the unit. You must be replaced by a special cord available from the tap or place the unit in a ... from the pot and it enters the electrical parts built into the main unit, it must pay special attention to prevent infants from the power plug or the body plug regularly. This may result in electric shock. If the unit is used when damaged, electrical short circuit or fire may result. ...
... place heavy objects on the plug will occur, creating a potential source of electric shock and malfunction. 12 NC-HU401_301-EN-6.indd 12 11/12/08 2:35:38 PM Never disassemble, repair or modify the unit. You must be replaced by a special cord available from the tap or place the unit in a ... from the pot and it enters the electrical parts built into the main unit, it must pay special attention to prevent infants from the power plug or the body plug regularly. This may result in electric shock. If the unit is used when damaged, electrical short circuit or fire may result. ...
Operating Instructions
Page 13
... hot water. Do not touch the hot parts of the unit during use or shortly after use a power cord other injury. Wait until the unit is not in electric shock and/or fire. When opening lever....on surfaces that can cause burns. Do not open causing burns and other than the one designed specifically for a long time. Splashing hot water or steam may get burned. Steam can be careful...cause burns. A hot appliance may result in color and shape. 13 NC-HU401_301-EN-6.indd 13 11/12/08 2:35:38 PM Electric shock and short circuit may cause burns. ● When disposing hot water...
... hot water. Do not touch the hot parts of the unit during use or shortly after use a power cord other injury. Wait until the unit is not in electric shock and/or fire. When opening lever....on surfaces that can cause burns. Do not open causing burns and other than the one designed specifically for a long time. Splashing hot water or steam may get burned. Steam can be careful...cause burns. A hot appliance may result in color and shape. 13 NC-HU401_301-EN-6.indd 13 11/12/08 2:35:38 PM Electric shock and short circuit may cause burns. ● When disposing hot water...
Operating Instructions
Page 14
...Part Names and Handling Instructions Operation panel If the protective film is above the window rim. Mesh filter (Replaceable part) It may have come off before using... the operation panel. Push it completely into the correct position. (See P.23) Main unit Container Red ball Water level indicator cannot be seen when water level is still covering the surface of the operation panel, peel it off from the bottom of plug differs according to wind around the unit. Part... Names and Handling Instructions Steam vent Lid Lid opening lever...
...Part Names and Handling Instructions Operation panel If the protective film is above the window rim. Mesh filter (Replaceable part) It may have come off before using... the operation panel. Push it completely into the correct position. (See P.23) Main unit Container Red ball Water level indicator cannot be seen when water level is still covering the surface of the operation panel, peel it off from the bottom of plug differs according to wind around the unit. Part... Names and Handling Instructions Steam vent Lid Lid opening lever...
Operating Instructions
Page 15
...OFF" "OFF" "OFF" "OFF" How to close : Press down on "the period of hot water supply to set : Insert the lid at an angle. Before you use this pot for use, automatically raise water temperature to Remove the Lid 1 Press the depression, open the lid and lift up diagonally. 1 ...While pressing the ejector knob. NC-HU401_301-EN-6.indd 15 15 11/12/08 2:35:41 PM Preparation before using Preparation before using Economy use Auto save...
...OFF" "OFF" "OFF" "OFF" How to close : Press down on "the period of hot water supply to set : Insert the lid at an angle. Before you use this pot for use, automatically raise water temperature to Remove the Lid 1 Press the depression, open the lid and lift up diagonally. 1 ...While pressing the ejector knob. NC-HU401_301-EN-6.indd 15 15 11/12/08 2:35:41 PM Preparation before using Preparation before using Economy use Auto save...
Operating Instructions
Page 16
... water is being boiled, and press twice while water is being kept warm. Extends the boiling time by about 80%. ● Press key again to Use Pour in water with another container! Press Dispense w Minimum water level Fill the water higher than the minimum water level. Press one time and it... will light up. 16 NC-HU401_301-EN-6.indd 16 11/12/08 2:35:42 PM How to Use How to boil. WATER LEVEL Do not fill above maximum water level. Reboil: Or keeping water warm There...
... water is being boiled, and press twice while water is being kept warm. Extends the boiling time by about 80%. ● Press key again to Use Pour in water with another container! Press Dispense w Minimum water level Fill the water higher than the minimum water level. Press one time and it... will light up. 16 NC-HU401_301-EN-6.indd 16 11/12/08 2:35:42 PM How to Use How to boil. WATER LEVEL Do not fill above maximum water level. Reboil: Or keeping water warm There...
Operating Instructions
Page 17
...strongly * Be careful of pressing and dispensing time. It may cause the container to Use ing ter Connect the power plug after 8-10 hours even if not dispensed. Dispensing period... Starts boiling automatically. Cautions Lid release part Operation panel ● Do not pour out water too quickly. How to corrode or smell. 17 NC-HU401_301-EN-6.indd 17 11/12/08...lights off Charging battery indicator (for cordless dispensing) Light on Water temperature indicator When changing the setting of keep -warm Light on Light off and cannot dispense hot water after filling with...
...strongly * Be careful of pressing and dispensing time. It may cause the container to Use ing ter Connect the power plug after 8-10 hours even if not dispensed. Dispensing period... Starts boiling automatically. Cautions Lid release part Operation panel ● Do not pour out water too quickly. How to corrode or smell. 17 NC-HU401_301-EN-6.indd 17 11/12/08...lights off Charging battery indicator (for cordless dispensing) Light on Water temperature indicator When changing the setting of keep -warm Light on Light off and cannot dispense hot water after filling with...
Operating Instructions
Page 18
...Amount of a power and display failure, the keep -warm for a day... After a few minutes, water will not be automatically set to use 180 keep -warm temperature will be used for a short time, such as when you go out for making coffee / green tea / instant cup noodles etc. Notice ●... The keep -warm : approx. 6-7 min. Save Energy Setting ● Power is saved automatically by only boiling during dispensing hours and cutting the heater at all other times. ● This is recommended If dispense time is Setting w while 18 NC-HU401_301-EN-6.indd 18 11/12/08 2:35:47 PM
...Amount of a power and display failure, the keep -warm for a day... After a few minutes, water will not be automatically set to use 180 keep -warm temperature will be used for a short time, such as when you go out for making coffee / green tea / instant cup noodles etc. Notice ●... The keep -warm : approx. 6-7 min. Save Energy Setting ● Power is saved automatically by only boiling during dispensing hours and cutting the heater at all other times. ● This is recommended If dispense time is Setting w while 18 NC-HU401_301-EN-6.indd 18 11/12/08 2:35:47 PM
Operating Instructions
Page 19
... may occasionally be indicated on Time for boiling After filled water : approx. 32 - 38 min. From 190 keep -warm setting: 190 After a short time, water will be released 19 NC-HU401_301-EN-6.indd 19 11/12/08 2:35:51 PM Amount of keep warm temperature does not vary.) VIP Keep-warm... Light on 1 hour basis. Caution While Energy saving is added while lights on.( lights off) Setting will be tripped if used together with other equipment in...
... may occasionally be indicated on Time for boiling After filled water : approx. 32 - 38 min. From 190 keep -warm setting: 190 After a short time, water will be released 19 NC-HU401_301-EN-6.indd 19 11/12/08 2:35:51 PM Amount of keep warm temperature does not vary.) VIP Keep-warm... Light on 1 hour basis. Caution While Energy saving is added while lights on.( lights off) Setting will be tripped if used together with other equipment in...
Operating Instructions
Page 20
...material (crystals of minerals) ● Discoloration in water. They may damage the surface.) Inner container Clean with a wet sponge. ● Do not use abrasives such as polishing powder, a scrub brush or a nylon brush. Care & Cleaning Care & Cleaning Daily Maintenance Clean with Citric Acid Cautions Before ...cleaning, be sure to reattach it to the inner container. 20 NC-HU401_301-EN-6.indd 20 Before storing the unit ● Dry it thoroughly. ● Put it into the electrical components in the water (like dark brown, gray, or green areas (metallic ...
...material (crystals of minerals) ● Discoloration in water. They may damage the surface.) Inner container Clean with a wet sponge. ● Do not use abrasives such as polishing powder, a scrub brush or a nylon brush. Care & Cleaning Care & Cleaning Daily Maintenance Clean with Citric Acid Cautions Before ...cleaning, be sure to reattach it to the inner container. 20 NC-HU401_301-EN-6.indd 20 Before storing the unit ● Dry it thoroughly. ● Put it into the electrical components in the water (like dark brown, gray, or green areas (metallic ...
Operating Instructions
Page 21
...may spout out causing burns. 21 NC-HU401_301-EN-6.indd 21 11/12/08 2:35:56 PM Close the lid. 4 Connect the plug, and choose in the same manner as . ● To remove any discoloration from an authorized dealer. (Model No: SAN-80N) * Follow the directions for cleaning printed on End of...64257;lter, wash the active charcoal filter, fix it to remove the smell of citric acid to humans. Citric acid 3 Add water to only use . Care & Cleaning Removing scale. (Once every two or three months) The citric acid is available from the area above maximum water level. ● Fill ...
...may spout out causing burns. 21 NC-HU401_301-EN-6.indd 21 11/12/08 2:35:56 PM Close the lid. 4 Connect the plug, and choose in the same manner as . ● To remove any discoloration from an authorized dealer. (Model No: SAN-80N) * Follow the directions for cleaning printed on End of...64257;lter, wash the active charcoal filter, fix it to remove the smell of citric acid to humans. Citric acid 3 Add water to only use . Care & Cleaning Removing scale. (Once every two or three months) The citric acid is available from the area above maximum water level. ● Fill ...
Operating Instructions
Page 22
...wash after citric acid is distributed. (See P.21) If boiled empty, odor is new, resin used in the hot water. This will disappear with citric acid. (See P.21) Hot water has ... a large content of fluorine resin changes. 22 NC-HU401_301-EN-6.indd 22 11/12/08 2:35:58 PM If... Troubleshooting Troubleshooting Before calling a service supplier, please check the following possible causes/solutions. Boiling sounds...akes floating in the manufacturing may be removed, replace the filter. (See P.23) Hot water does not dispense. ● The automatic lock ...
...wash after citric acid is distributed. (See P.21) If boiled empty, odor is new, resin used in the hot water. This will disappear with citric acid. (See P.21) Hot water has ... a large content of fluorine resin changes. 22 NC-HU401_301-EN-6.indd 22 11/12/08 2:35:58 PM If... Troubleshooting Troubleshooting Before calling a service supplier, please check the following possible causes/solutions. Boiling sounds...akes floating in the manufacturing may be removed, replace the filter. (See P.23) Hot water does not dispense. ● The automatic lock ...
Operating Instructions
Page 23
...Part name Rubber gasket set Replace gaskets if they crack, lose their pliancy or, for repair. ● If the problem cannot be resolved, or if you think something is a malfunction of the sensor. APH65-613-0S APB97-480-0U Remove lid, unscrew 3 tapping screws and remove the lid cover. Lid cover Mesh filter Replace...if the room temperature is high. Set gaskets Consumable parts are available from between the container and the lid. NC-HU401_301-EN-6.indd 23 23 11/12/08 2:35:59 PM Replacement of Parts Rubber gasket set Mesh filter Part No. Contact the retailer where ...
...Part name Rubber gasket set Replace gaskets if they crack, lose their pliancy or, for repair. ● If the problem cannot be resolved, or if you think something is a malfunction of the sensor. APH65-613-0S APB97-480-0U Remove lid, unscrew 3 tapping screws and remove the lid cover. Lid cover Mesh filter Replace...if the room temperature is high. Set gaskets Consumable parts are available from between the container and the lid. NC-HU401_301-EN-6.indd 23 23 11/12/08 2:35:59 PM Replacement of Parts Rubber gasket set Mesh filter Part No. Contact the retailer where ...
Operating Instructions
Page 32
定時器 能源節省 取 (將返 140°F(60°C "208" "180" 190 再翻煮 208 4-5 190 6-7 180 8.5-11 32 NC-HU401_301-CH-6.indd 32 ● 176°F(80°C 葉茶。 注意 10/31/08 2:28:10 PM
定時器 能源節省 取 (將返 140°F(60°C "208" "180" 190 再翻煮 208 4-5 190 6-7 180 8.5-11 32 NC-HU401_301-CH-6.indd 32 ● 176°F(80°C 葉茶。 注意 10/31/08 2:28:10 PM
Operating Instructions
Page 33
... 分鐘 190 16.5 - 17.5 分鐘 180 18.5 - 20.5 分鐘 68°F(20°C) 注意 當 閃爍按 、 小心 NC-HU401_301-CH-6.indd 33 33 10/31/08 2:28:15 PM
... 分鐘 190 16.5 - 17.5 分鐘 180 18.5 - 20.5 分鐘 68°F(20°C) 注意 當 閃爍按 、 小心 NC-HU401_301-CH-6.indd 33 33 10/31/08 2:28:15 PM