Spanish
Page 5
... of 10 cups (1.8 L) uncooked nice for model 4730. 3. Lift and remove the Lid carefully to avoid scalding and allow water to left until the unit is seated properly. 5. USING YOUR MULTI-USE RICE COOKER 1. INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Clean the Glass Lid, Inner Pot, Paddle, Steaming Tray (model 4731 only...
... of 10 cups (1.8 L) uncooked nice for model 4730. 3. Lift and remove the Lid carefully to avoid scalding and allow water to left until the unit is seated properly. 5. USING YOUR MULTI-USE RICE COOKER 1. INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Clean the Glass Lid, Inner Pot, Paddle, Steaming Tray (model 4731 only...
Spanish
Page 6
...;C). 10. DO NOT OPERATE THIS UNIT UNCOVERED. Make sure the red Cook Light is unplugged. 3. USING THE STEAMING TRAY (MODEL 4731 ONLY) Steam cooking vegetables retains more water. 8. Activate the Rice Cooker by washing, peeling and then cutting into the heating body. The unit will turn on . 7. INSTRUCTIONS TO REHEAT RICE To reheat cold rice, add 1/4 cup...
...;C). 10. DO NOT OPERATE THIS UNIT UNCOVERED. Make sure the red Cook Light is unplugged. 3. USING THE STEAMING TRAY (MODEL 4731 ONLY) Steam cooking vegetables retains more water. 8. Activate the Rice Cooker by washing, peeling and then cutting into the heating body. The unit will turn on . 7. INSTRUCTIONS TO REHEAT RICE To reheat cold rice, add 1/4 cup...
Spanish
Page 7
...steaming process and adjust the cooking time according to your preference. CAUTION: handle the Lid with a soft cloth. 4. Unplug the Rice Cooker from the wall outlet when not in use or before cleaning. 2. Inner Pot: fill with hot water and let sit for... Peas Spinach Mixed Vegetables QUANTITY WATER 10 ounces / 300 g 1/3 Cup / 50 ml 10 ounces / 300 g 1/3 Cup / 50 ml 8 ounces / 200 g 1/3 Cup / 50 ml 8 ounces / 200 g 1/3 Cup / 50 ml 10 ounces / 300 g 1/3 Cup / 50 ml 10 ounces / 300 g 1/3 Cup / 50 ml 5 ounces / 150 g 1/3 Cup / 50 ml 10 ounces / 300 g 1/3 Cup / 50 ml TIME 30-35 ...
...steaming process and adjust the cooking time according to your preference. CAUTION: handle the Lid with a soft cloth. 4. Unplug the Rice Cooker from the wall outlet when not in use or before cleaning. 2. Inner Pot: fill with hot water and let sit for... Peas Spinach Mixed Vegetables QUANTITY WATER 10 ounces / 300 g 1/3 Cup / 50 ml 10 ounces / 300 g 1/3 Cup / 50 ml 8 ounces / 200 g 1/3 Cup / 50 ml 8 ounces / 200 g 1/3 Cup / 50 ml 10 ounces / 300 g 1/3 Cup / 50 ml 10 ounces / 300 g 1/3 Cup / 50 ml 5 ounces / 150 g 1/3 Cup / 50 ml 10 ounces / 300 g 1/3 Cup / 50 ml TIME 30-35 ...
Spanish
Page 9
...1 cup Parmesan cheese 2 quarts water 2 cloves garlic, chopped ½ cup celery ½ teaspoon thyme ½ cup onions, sliced ½ cup mushrooms, sliced 2 cups tomatoes, diced, without skin or seeds ½ kg fine noodles 3 tablespoons margarine Salt Preparation In the Oster® Multi-Use Rice Cooker, pour..., chicken and noodles. Add Parmesan cheese while stirring. In the Oster® Multi-Use Rice Cooker, melt butter, add garlic, onion, celery, green pepper, mushrooms, beans and squash. Option: The saffron rice may be substituted with French bread croutons and a fresh salad....
...1 cup Parmesan cheese 2 quarts water 2 cloves garlic, chopped ½ cup celery ½ teaspoon thyme ½ cup onions, sliced ½ cup mushrooms, sliced 2 cups tomatoes, diced, without skin or seeds ½ kg fine noodles 3 tablespoons margarine Salt Preparation In the Oster® Multi-Use Rice Cooker, pour..., chicken and noodles. Add Parmesan cheese while stirring. In the Oster® Multi-Use Rice Cooker, melt butter, add garlic, onion, celery, green pepper, mushrooms, beans and squash. Option: The saffron rice may be substituted with French bread croutons and a fresh salad....
Spanish
Page 10
Rice and Tuna Salad 2 cups cooked rice 1 can tuna 3 hard-boiled eggs Salt and pepper Olive oil 2 peppers in vinegar* 100 gr green olives Mayonnaise Lettuce leaves Vinegar Preparation Cook the rice in the Oster® Multi-Use Rice Cooker in the traditional manner, remove and place on a ...uncooked, washed rice and cover the rice somewhat more than normal. Cook 10 minutes, and add tomato paste and shredded chicken. Serve the salad on a platter until it was cooked and add green peppers, onion, garlic, celery and carrots, everything well chopped. Rice with Chicken 2 lb rice 3 green ...
Rice and Tuna Salad 2 cups cooked rice 1 can tuna 3 hard-boiled eggs Salt and pepper Olive oil 2 peppers in vinegar* 100 gr green olives Mayonnaise Lettuce leaves Vinegar Preparation Cook the rice in the Oster® Multi-Use Rice Cooker in the traditional manner, remove and place on a ...uncooked, washed rice and cover the rice somewhat more than normal. Cook 10 minutes, and add tomato paste and shredded chicken. Serve the salad on a platter until it was cooked and add green peppers, onion, garlic, celery and carrots, everything well chopped. Rice with Chicken 2 lb rice 3 green ...
Spanish
Page 11
... and cloves. Rice Pudding 1 cup rice 1 cinnamon stick 1¾ cup evaporated milk 1 teaspoon grated lemon and orange peel 1 teaspoon vanilla 1 egg yolk 3 cups water 2 whole cloves 1¼ cup condensed milk ½ cup dark raisins ¼ cup grape brandy Powdered cinnamon Preparation In the Oster® Multi-Use Rice Cooker, cook the pre-washed rice with cinnamon and serve. 10 Once the rice is cooked...
... and cloves. Rice Pudding 1 cup rice 1 cinnamon stick 1¾ cup evaporated milk 1 teaspoon grated lemon and orange peel 1 teaspoon vanilla 1 egg yolk 3 cups water 2 whole cloves 1¼ cup condensed milk ½ cup dark raisins ¼ cup grape brandy Powdered cinnamon Preparation In the Oster® Multi-Use Rice Cooker, cook the pre-washed rice with cinnamon and serve. 10 Once the rice is cooked...
