Owner's guide
Page 3
...of children. Instead, repack both speakers in the carton 201® series V speakers 301® series V speakers Español Français Italiano Nederlands Svenska For your records Serial numbers are located on your authorized Bose dealer immediately. If either speaker appears damaged, do not use ....each speaker. Serial number and Dealer name Dealer phone Purchase date We suggest you begin Your 201® or 301® Series V Direct/Reflecting® speakers recreate a natural balance of reflected and direct sound energy for the greatest enjoyment...
...of children. Instead, repack both speakers in the carton 201® series V speakers 301® series V speakers Español Français Italiano Nederlands Svenska For your records Serial numbers are located on your authorized Bose dealer immediately. If either speaker appears damaged, do not use ....each speaker. Serial number and Dealer name Dealer phone Purchase date We suggest you begin Your 201® or 301® Series V Direct/Reflecting® speakers recreate a natural balance of reflected and direct sound energy for the greatest enjoyment...
Owner's guide
Page 6
... right speaker. • Attach each marked wire (+) to the appropriate (+) terminal. • Attach each speaker to make terminal connections Red Black Black Red + - -+ + - 301® series V 201® series V Test the speakers To make sure all special effects (such as surround sound) are connected positive to positive (+ to +) and negative to negative (- CAUTION...
... right speaker. • Attach each marked wire (+) to the appropriate (+) terminal. • Attach each speaker to make terminal connections Red Black Black Red + - -+ + - 301® series V 201® series V Test the speakers To make sure all special effects (such as surround sound) are connected positive to positive (+ to +) and negative to negative (- CAUTION...
Owner's guide
Page 7
... these speakers makes them carefully to CD's, tapes, or radio broadcasts (Figure 4). The speaker grille panels require no special care. Figure 4 301 and 201 series V speaker sound path 301® series V 201® series V Cleaning the speakers Clean the surface of your speakers with a variety of stereo receivers and amplifiers as either front... chemicals, or cleaning solutions containing alcohol, ammonia, or abrasives. English Using and Maintaining Your Speakers Enjoying sound in a variety of ways Your 201® or 301® speakers are designed to spill into any openings.
... these speakers makes them carefully to CD's, tapes, or radio broadcasts (Figure 4). The speaker grille panels require no special care. Figure 4 301 and 201 series V speaker sound path 301® series V 201® series V Cleaning the speakers Clean the surface of your speakers with a variety of stereo receivers and amplifiers as either front... chemicals, or cleaning solutions containing alcohol, ammonia, or abrasives. English Using and Maintaining Your Speakers Enjoying sound in a variety of ways Your 201® or 301® speakers are designed to spill into any openings.
Owner's guide
Page 8
... halfway between the floor and ceiling or any problem within the terms of the coverage are provided on page 6. Details of your warranty. Bose Corporation will make sure they are covered by a limited transferable warranty. No sound from the working speaker was in phase (+ to arrange for the... the same procedure for service. If the speaker now works, the problem was originally attached to both the speakers and the receiver. Warranty period Bose 201® and 301® series V Direct/Reflecting® speakers are correctly in the original speaker cord. -
... halfway between the floor and ceiling or any problem within the terms of the coverage are provided on page 6. Details of your warranty. Bose Corporation will make sure they are covered by a limited transferable warranty. No sound from the working speaker was in phase (+ to arrange for the... the same procedure for service. If the speaker now works, the problem was originally attached to both the speakers and the receiver. Warranty period Bose 201® and 301® series V Direct/Reflecting® speakers are correctly in the original speaker cord. -
Owner's guide
Page 9
...11 lb (5 kg). Optional accessories Bose® FS-01 speaker stands and WB-3 wall mounting brackets are designed for use with black or light cherry finish. Rated 4 - 8 ohms Enclosure Polymer and vinyl veneer over wood construction with 201 and 301 Series V Direct/Reflecting speakers.... For information, or to 150 watts per channel. To contact Bose directly, see the list of telephone numbers included with amplifiers and receivers rated...
...11 lb (5 kg). Optional accessories Bose® FS-01 speaker stands and WB-3 wall mounting brackets are designed for use with black or light cherry finish. Rated 4 - 8 ohms Enclosure Polymer and vinyl veneer over wood construction with 201 and 301 Series V Direct/Reflecting speakers.... For information, or to 150 watts per channel. To contact Bose directly, see the list of telephone numbers included with amplifiers and receivers rated...
Multilingual Owners Guide
Page 2
Bose® 201® and 301® Series V Direct/Reflecting® Speakers Owner's Guide
Bose® 201® and 301® Series V Direct/Reflecting® Speakers Owner's Guide
Multilingual Owners Guide
Page 3
...speakers 7 Reference 8 Troubleshooting 8 Customer service 8 Warranty period 8 Technical information 9 Optional accessories 9 Declaration of Conformity We, the offerer: Bose® Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 USA acknowledge our sole responsibility, that the product: Kind of equipment: Type designation: ...Loudspeakers 201® and 301® Series V Direct Reflecting® speakers in accordance with EMC Directive 89/336/EEC and Article 10(1) of this work may...
...speakers 7 Reference 8 Troubleshooting 8 Customer service 8 Warranty period 8 Technical information 9 Optional accessories 9 Declaration of Conformity We, the offerer: Bose® Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 USA acknowledge our sole responsibility, that the product: Kind of equipment: Type designation: ...Loudspeakers 201® and 301® Series V Direct Reflecting® speakers in accordance with EMC Directive 89/336/EEC and Article 10(1) of this work may...
Multilingual Owners Guide
Page 4
... reach of reflected and direct sound energy for an open, spacious performance. It will help you begin Your 201® or 301® Series V Direct/Reflecting® speakers recreate a natural balance of children. CAUTION: To avoid danger of each speaker. Setting Up Before...on the back of suffocation, keep your authorized Bose dealer immediately. These speakers are located on your speakers properly, for possible future use them. Instead, repack both speakers in the carton 201® series V speakers 301® series V speakers For your records Serial numbers are ...
... reach of reflected and direct sound energy for an open, spacious performance. It will help you begin Your 201® or 301® Series V Direct/Reflecting® speakers recreate a natural balance of children. CAUTION: To avoid danger of each speaker. Setting Up Before...on the back of suffocation, keep your authorized Bose dealer immediately. These speakers are located on your speakers properly, for possible future use them. Instead, repack both speakers in the carton 201® series V speakers 301® series V speakers For your records Serial numbers are ...
Multilingual Owners Guide
Page 7
... as surround sound) are connected positive to positive (+ to +) and negative to re-test the speakers. 6 Then repeat steps 1 through the speaker. Black -+ + - 301® series V 201® series V Test the speakers To make terminal connections Red Black Red + - If it from a point between the two speakers. Connect the other end of the...
... as surround sound) are connected positive to positive (+ to +) and negative to re-test the speakers. 6 Then repeat steps 1 through the speaker. Black -+ + - 301® series V 201® series V Test the speakers To make terminal connections Red Black Red + - If it from a point between the two speakers. Connect the other end of the...
Multilingual Owners Guide
Page 8
... care. Using and Maintaining Your Speakers Enjoying sound in a variety of ways Your 201® or 301® speakers are designed to work with a soft damp cloth. Figure 4 301 and 201 series V speaker sound path 301® series V 201® series V Cleaning the speakers Clean the surface of your speakers with a variety of these speakers makes...
... care. Using and Maintaining Your Speakers Enjoying sound in a variety of ways Your 201® or 301® speakers are designed to work with a soft damp cloth. Figure 4 301 and 201 series V speaker sound path 301® series V 201® series V Cleaning the speakers Clean the surface of your speakers with a variety of these speakers makes...
Multilingual Owners Guide
Page 9
... and connect it to both the speakers and the receiver. Reference Troubleshooting Problem What to do not solve your problem, contact your authorized Bose® dealer to those jacks). - If the speaker does not work , the problem is in your warranty. If the speaker does...problem of no sound from Bose, see the list of the coverage are covered by a limited transferable warranty. to correct any connection errors. Bose Corporation will make sure they are correctly in the original speaker cord. - Warranty period Bose 201® and 301® series V Direct/Reflecting® ...
... and connect it to both the speakers and the receiver. Reference Troubleshooting Problem What to do not solve your problem, contact your authorized Bose® dealer to those jacks). - If the speaker does not work , the problem is in your warranty. If the speaker does...problem of no sound from Bose, see the list of the coverage are covered by a limited transferable warranty. to correct any connection errors. Bose Corporation will make sure they are correctly in the original speaker cord. - Warranty period Bose 201® and 301® series V Direct/Reflecting® ...
Multilingual Owners Guide
Page 10
...;4"W x 8 5⁄8"D (20 cm x 35 cm x 22 cm). Figure 5 A. Rated 4 - 8 ohms 301: Compatible with your authorized Bose dealer. Rated 4 - 8 ohms Enclosure Polymer and vinyl veneer over wood construction with 201 and 301 Series V Direct/Reflecting speakers. Each speaker, unpacked: 12.5 lb (5.7 kg). Optional accessories Bose® FS-01 speaker stands and WB-3 wall mounting brackets are...
...;4"W x 8 5⁄8"D (20 cm x 35 cm x 22 cm). Figure 5 A. Rated 4 - 8 ohms 301: Compatible with your authorized Bose dealer. Rated 4 - 8 ohms Enclosure Polymer and vinyl veneer over wood construction with 201 and 301 Series V Direct/Reflecting speakers. Each speaker, unpacked: 12.5 lb (5.7 kg). Optional accessories Bose® FS-01 speaker stands and WB-3 wall mounting brackets are...