Operating Instructions
Page 1
... meet your choice. If this appliance to a controlled landfill, and though this has a negative impact on your every need, achieving perfect cooking. Before you get rid of it . Dear Customer, We thank and congratulate you on the environment...use of these materials in order to a recyclable material collection facility. Present and future generations will be poured down the sink drain, as this is not the best solution, at a collection point. During transport, our products are all completely recyclable. This practical, modern and functional appliance has been built...
... meet your choice. If this appliance to a controlled landfill, and though this has a negative impact on your every need, achieving perfect cooking. Before you get rid of it . Dear Customer, We thank and congratulate you on the environment...use of these materials in order to a recyclable material collection facility. Present and future generations will be poured down the sink drain, as this is not the best solution, at a collection point. During transport, our products are all completely recyclable. This practical, modern and functional appliance has been built...
Operating Instructions
Page 2
... 3 Important information for installation and usage 4 Important instructions 5 For your safety 5 Before set-up 7 For appliance usage 7 This is what your new cooktop looks like 8 Gas burners 9 Cooking tips 10 Appropriate cooking utensils 10 Cooktop usage warnings 11 Steel: cleaning and care 12 Home troubleshooting 13 Installation instructions 14 Installing the cooktop on the kitchen unit: Fitting measurements 14 Electrical connection 16 Change of gas type: from 6" W.C. to propane 17 Convert the pressure regulator: from natural gas to 10" W.C. 18...
... 3 Important information for installation and usage 4 Important instructions 5 For your safety 5 Before set-up 7 For appliance usage 7 This is what your new cooktop looks like 8 Gas burners 9 Cooking tips 10 Appropriate cooking utensils 10 Cooktop usage warnings 11 Steel: cleaning and care 12 Home troubleshooting 13 Installation instructions 14 Installing the cooktop on the kitchen unit: Fitting measurements 14 Electrical connection 16 Change of gas type: from 6" W.C. to propane 17 Convert the pressure regulator: from natural gas to 10" W.C. 18...
Operating Instructions
Page 3
... owner. For your gas supplier from a neighbor's phone. INSTALLER: Leave these instructions for future use any other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any phone in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. OWNER: Keep these instructions for the local electrical inspector to light any electrical switch...
... owner. For your gas supplier from a neighbor's phone. INSTALLER: Leave these instructions for future use any other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any phone in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or death. OWNER: Keep these instructions for the local electrical inspector to light any electrical switch...
Operating Instructions
Page 4
...") between the gas cooktop and cabinets installed in use. The gas pressure regulator supplied with local codes, or if none exists, the National Electrical Code ANSI/NFPA 70, current edition. This appliance may not be longer than 3.5 kPa (1/2 psig). 10 - For Massachusetts installations: 1. Do not block the combustion or ventilation air flow. 7 - Maintain a minimum distance of high-pressure steam jet cleaning apparatus is used for household Cooking Appliances (USA...
...") between the gas cooktop and cabinets installed in use. The gas pressure regulator supplied with local codes, or if none exists, the National Electrical Code ANSI/NFPA 70, current edition. This appliance may not be longer than 3.5 kPa (1/2 psig). 10 - For Massachusetts installations: 1. Do not block the combustion or ventilation air flow. 7 - Maintain a minimum distance of high-pressure steam jet cleaning apparatus is used for household Cooking Appliances (USA...
Operating Instructions
Page 5
... ignite and plastic objects can fight the fire with a burner or the grate of this appliance in the area where it is the legal responsibility of the parents or legal guardians to the cooktop. • Do not repair or replace any with this manual. Next, attempt to shut off the gas mains to ensure that they are instructed in use any part...
... ignite and plastic objects can fight the fire with a burner or the grate of this appliance in the area where it is the legal responsibility of the parents or legal guardians to the cooktop. • Do not repair or replace any with this manual. Next, attempt to shut off the gas mains to ensure that they are instructed in use any part...
Operating Instructions
Page 6
... or fans do not use the cooktop to the room when cooking with care. Prevent the formation of potential exposure to warn customers of grease build-up a burning pot, as this could cause burns. • Clean the cooktop with gas. • During maintenance procedures, remove power and the plug from moving. • GREASE IS INFLAMMABLE. Only authorized technicians can ignite. • Do not heat...
... or fans do not use the cooktop to the room when cooking with care. Prevent the formation of potential exposure to warn customers of grease build-up a burning pot, as this could cause burns. • Clean the cooktop with gas. • During maintenance procedures, remove power and the plug from moving. • GREASE IS INFLAMMABLE. Only authorized technicians can ignite. • Do not heat...
Operating Instructions
Page 7
.... BURNER Ø MINIMUM PAN SIZE Large triple-flame burner (Center) 9" Rapid burner (Left front) 9" Semi-rapid (Right front) (Right rear) 6" Auxiliary (Left front) 5" Ø MAXIMUM PAN SIZE 10" 8" 6" 7 Check the condition of heat could damage the appliance. Carefully read the assembly and usage instructions before connecting the appliance to the minimum setting. remaining dirtiness (see cleaning and care This will eliminate any "new" scents and any set the stovetop...
.... BURNER Ø MINIMUM PAN SIZE Large triple-flame burner (Center) 9" Rapid burner (Left front) 9" Semi-rapid (Right front) (Right rear) 6" Auxiliary (Left front) 5" Ø MAXIMUM PAN SIZE 10" 8" 6" 7 Check the condition of heat could damage the appliance. Carefully read the assembly and usage instructions before connecting the appliance to the minimum setting. remaining dirtiness (see cleaning and care This will eliminate any "new" scents and any set the stovetop...
Operating Instructions
Page 8
This is what your new Cooktop looks like Burner 5,500 Btu/hr Grates Burner 7,000 Btu/hr Grease splash tray Burner 7,000 Btu/hr Large triple-flame burner for up to 15,300 Btu/hr Burner 10,000 Btu/hr Control knobs 8
This is what your new Cooktop looks like Burner 5,500 Btu/hr Grates Burner 7,000 Btu/hr Grease splash tray Burner 7,000 Btu/hr Large triple-flame burner for up to 15,300 Btu/hr Burner 10,000 Btu/hr Control knobs 8
Operating Instructions
Page 9
... with "paella" pans, Chinese Woks (all cooking units may be performed with safety thermocouples to show which burner each control knob operates. Working description Fig. 3. Keep ventilation channels open or install a mechanical ventilation system (extraction hood). The outer ring burns at minimum power, the inner ring burns at minimum power, the outer ring is turned off. The inner ring burns at full power. All igniters spark w hen...
... with "paella" pans, Chinese Woks (all cooking units may be performed with safety thermocouples to show which burner each control knob operates. Working description Fig. 3. Keep ventilation channels open or install a mechanical ventilation system (extraction hood). The outer ring burns at minimum power, the inner ring burns at minimum power, the outer ring is turned off. The inner ring burns at full power. All igniters spark w hen...
Operating Instructions
Page 10
...: butter, chocolate and gelatin. and stew. Reheating and keeping food warm: pre-cooked meals, preparing delicate casseroles. Cooking recommendations Large triple-flame burner Rapid Very high High Boiling, cooking, roasting, browning, "paellas" and Asian dishes (Wok). Pans must sit level on the cooktop grate without rocking. - Use Balanced Pans - Defrosting and slow cooking: legumes, fruits and frozen products. Steaks, omelettes and fried dishes. A well...
...: butter, chocolate and gelatin. and stew. Reheating and keeping food warm: pre-cooked meals, preparing delicate casseroles. Cooking recommendations Large triple-flame burner Rapid Very high High Boiling, cooking, roasting, browning, "paellas" and Asian dishes (Wok). Pans must sit level on the cooktop grate without rocking. - Use Balanced Pans - Defrosting and slow cooking: legumes, fruits and frozen products. Steaks, omelettes and fried dishes. A well...
Operating Instructions
Page 11
... prevent excessive consumption of gas and staining of the pot. Use only pots, pans and casseroles with heavy objects. Never use two burners or heat sources to them that the temperature of the burners. Handle pots carefully when they lengthen cooking time and increase energy consumption. Do not use large-diameter pots on the burners near the control knobs, which, once centered over...
... prevent excessive consumption of gas and staining of the pot. Use only pots, pans and casseroles with heavy objects. Never use two burners or heat sources to them that the temperature of the burners. Handle pots carefully when they lengthen cooking time and increase energy consumption. Do not use large-diameter pots on the burners near the control knobs, which, once centered over...
Operating Instructions
Page 12
... lid of your cooktop has a glass panel, DO NOT use a knife, scraper or any similar device to clean the joint where it . This will become wet. DO NOT leave acidic liquids (lemon juice, vinegar, etc.) on the cooktop. To keep the burners and pan supports clean, they must withstand, they are properly placed atop the burner flame diffuser. electrical cooktops. If the grates of enamel...
... lid of your cooktop has a glass panel, DO NOT use a knife, scraper or any similar device to clean the joint where it . This will become wet. DO NOT leave acidic liquids (lemon juice, vinegar, etc.) on the cooktop. To keep the burners and pan supports clean, they must withstand, they are properly placed atop the burner flame diffuser. electrical cooktops. If the grates of enamel...
Operating Instructions
Page 13
... set the various parts. - Check the fuse in the kitchen area The safeties of gas in the general fuse box, and replace it may not be empty. - The space between the ignitor and the burner. -The burners are turned off through a mid-pipe valve. - the control knob pressed for a tripped automatic circuit breaker or blown fuse. -There is on the burners are not uniform -The burner caps are not set correctly. -The different parts...
... set the various parts. - Check the fuse in the kitchen area The safeties of gas in the general fuse box, and replace it may not be empty. - The space between the ignitor and the burner. -The burners are turned off through a mid-pipe valve. - the control knob pressed for a tripped automatic circuit breaker or blown fuse. -There is on the burners are not uniform -The burner caps are not set correctly. -The different parts...
Operating Instructions
Page 14
... the work properly. Minimum distances (mm). Cut a gap of the required size in accordance with care during the entire installation process. Additionally, this appliance must be fastened to the kitchen unit to be respected. Check the dimensions of the cooktop as well as the requisites of the oven or cooktop. The power cable must be exempt from touching the hot parts of the gas companies, be cut surfaces...
... the work properly. Minimum distances (mm). Cut a gap of the required size in accordance with care during the entire installation process. Additionally, this appliance must be fastened to the kitchen unit to be respected. Check the dimensions of the cooktop as well as the requisites of the oven or cooktop. The power cable must be exempt from touching the hot parts of the gas companies, be cut surfaces...
Operating Instructions
Page 15
... that the entire work surface will be removed under any circumstances. Minimum 6" (152 mm) D- Minimum 6" (152 mm) E- Turn the 6 fastening clips Fig. 2 b. Minimum 36" (915 mm) C- and screw them . Simultaneously press the edges so that the gas supply is to another gas type must be installed below the cooktop, it is cut off through the manual shut-off valve and that the local connection conditions, as well as...
... that the entire work surface will be removed under any circumstances. Minimum 6" (152 mm) D- Minimum 6" (152 mm) E- Turn the 6 fastening clips Fig. 2 b. Minimum 36" (915 mm) C- and screw them . Simultaneously press the edges so that the gas supply is to another gas type must be installed below the cooktop, it is cut off through the manual shut-off valve and that the local connection conditions, as well as...
Operating Instructions
Page 16
... gas shut-off valve and all connections have been made in accordance with a three prong grounding plug for leaks using a metal pipe. WARNING: this is missing, call our technical assistance service. 16 Figure 3 1 Always ensure that a bag containing component 2 is equipped with code requirements. Do not cut or remove the grounding prong from this case, contact between the shutoff valve and the pressure regulator...
... gas shut-off valve and all connections have been made in accordance with a three prong grounding plug for leaks using a metal pipe. WARNING: this is missing, call our technical assistance service. 16 Figure 3 1 Always ensure that a bag containing component 2 is equipped with code requirements. Do not cut or remove the grounding prong from this case, contact between the shutoff valve and the pressure regulator...
Operating Instructions
Page 17
... G A S gases indicated on the specifications plate. Propane Gas - 11" wc (27.4 mbar) minimum. T ABLE 1 Burner data The burner must be supplied. Remove the grates, covers and the main body of the cooktop burner taps. 1 - Remove the control knobs from factory prepared to the minimum setting. 2 - Our cooktops are correctly sealed. Remove the anti-spillage disc seals. 7 mm. 17 IMPORTANT INFORMATION Gas type changing: From natural gas to propane It is to be equipped with its own high pressure regulator in...
... G A S gases indicated on the specifications plate. Propane Gas - 11" wc (27.4 mbar) minimum. T ABLE 1 Burner data The burner must be supplied. Remove the grates, covers and the main body of the cooktop burner taps. 1 - Remove the control knobs from factory prepared to the minimum setting. 2 - Our cooktops are correctly sealed. Remove the anti-spillage disc seals. 7 mm. 17 IMPORTANT INFORMATION Gas type changing: From natural gas to propane It is to be equipped with its own high pressure regulator in...
Operating Instructions
Page 18
... cooktop. you will find an interior seal made of fault, change the whole tap. Figure 8 Setting of the pin for natural gas Lid Hex NAT Pin position for propane Hex Cap Hex Lid Pin LP Spring NAT NAT Pin Fig. 7 PRESSURE REGULATOR DIAGRAM After performing the gas ...Conversion of the burners is correct, so that the spring is important to ensure the proper placement of all seals in order to prevent any short circuits in the direction of spillage on the upper part of a screwdriver to clear the path to the minimum setting it . C) Place the tag indicating the gas type...
... cooktop. you will find an interior seal made of fault, change the whole tap. Figure 8 Setting of the pin for natural gas Lid Hex NAT Pin position for propane Hex Cap Hex Lid Pin LP Spring NAT NAT Pin Fig. 7 PRESSURE REGULATOR DIAGRAM After performing the gas ...Conversion of the burners is correct, so that the spring is important to ensure the proper placement of all seals in order to prevent any short circuits in the direction of spillage on the upper part of a screwdriver to clear the path to the minimum setting it . C) Place the tag indicating the gas type...
Operating Instructions
Page 19
... of the appliance. 4 - Service by a Factory Authorized Service Agency during the warranty period. Service visits to use the appliance. • Correct the installation. Repairs due to be satisfied. Customer Support 5551 McFadden Ave., Huntington Beach, CA 92649 6 - The warranty applies even if you to other connecting facilities. • Reset circuit breakers or replace home fuses. 3 - You are not satisfied with local electrical codes or plumbing codes, or improper storage...
... of the appliance. 4 - Service by a Factory Authorized Service Agency during the warranty period. Service visits to use the appliance. • Correct the installation. Repairs due to be satisfied. Customer Support 5551 McFadden Ave., Huntington Beach, CA 92649 6 - The warranty applies even if you to other connecting facilities. • Reset circuit breakers or replace home fuses. 3 - You are not satisfied with local electrical codes or plumbing codes, or improper storage...