Revision 2 (7/2009)
Page 1
...Consignez les renseignements ci-dessous pour pouvoir les consulter rapidement. Las partes pequeñas . IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Dirt Devil®. • Let us help you put any defective parts free of warranty period. WASH HANDS AFTER USING. instead .... 6. Disconnect nozzle and remove obstruction. 1. The service parts used as it locks into water, return it stops running. If the vacuum cleaner should , has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into position. 2. Si l'aspirateur ou le chargeur ne fonctionnent pas...
...Consignez les renseignements ci-dessous pour pouvoir les consulter rapidement. Las partes pequeñas . IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Dirt Devil®. • Let us help you put any defective parts free of warranty period. WASH HANDS AFTER USING. instead .... 6. Disconnect nozzle and remove obstruction. 1. The service parts used as it locks into water, return it stops running. If the vacuum cleaner should , has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into position. 2. Si l'aspirateur ou le chargeur ne fonctionnent pas...
Revision 1 (8/2009)
Page 1
...8226; ANY SERVICE OTHER THAN ROUTINE CLEANING AND MAINTENANCE SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE. • WARNING: FULLY ASSEMBLE VACUUM CLEANER BEFORE OPERATING. • WARNING: THE CORDS, WIRES AND/OR CABLES SUPPLIED WITH THIS PRODUCT CONTAINS CHEMICALS, INCLUDING LEAD OR ....dirtdevil.com This cleaner uses the following part: FILTER TYPE F39 MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre à vos questions, pour cela composez le...
...8226; ANY SERVICE OTHER THAN ROUTINE CLEANING AND MAINTENANCE SHOULD BE DONE BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE. • WARNING: FULLY ASSEMBLE VACUUM CLEANER BEFORE OPERATING. • WARNING: THE CORDS, WIRES AND/OR CABLES SUPPLIED WITH THIS PRODUCT CONTAINS CHEMICALS, INCLUDING LEAD OR ....dirtdevil.com This cleaner uses the following part: FILTER TYPE F39 MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre à vos questions, pour cela composez le...
Revision 1 (5/2010)
Page 1
...ñas No. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Dirt Devil®. • Let us help you are not near a Warranty Station, call the factory for assistance at USA: 1-800-321-1134 / CANADA: 1-800-321-1134. If vacuum or charger is not working as it stops running. ....com This cleaner uses the following part: FILTER TYPE F39 MANUAL DE INSTRUCCIONES • Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su Dirt Devil®. • Permítanos ayudarle a ensamblar su aspiradora o a contestar sus preguntas, llame al: 1-800-321-1134 (EE.UU. Pleated ...
...ñas No. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Dirt Devil®. • Let us help you are not near a Warranty Station, call the factory for assistance at USA: 1-800-321-1134 / CANADA: 1-800-321-1134. If vacuum or charger is not working as it stops running. ....com This cleaner uses the following part: FILTER TYPE F39 MANUAL DE INSTRUCCIONES • Por favor lea estas instrucciones con cuidado antes de usar su Dirt Devil®. • Permítanos ayudarle a ensamblar su aspiradora o a contestar sus preguntas, llame al: 1-800-321-1134 (EE.UU. Pleated ...