User Guide
Page 7
... Access Location Warning A-10 Wrist Strap Warning A-11 Instrucciones de seguridad en español A-12 Advertencia sobre el levantamiento del chasis A-12 Advertencia de las tapaderas en blanco A-12 Advertencia en caso de tormenta eléctrica A-12 OmniSwitch 6850/6850E Series Hardware Users Guide June 2011 vii
... Access Location Warning A-10 Wrist Strap Warning A-11 Instrucciones de seguridad en español A-12 Advertencia sobre el levantamiento del chasis A-12 Advertencia de las tapaderas en blanco A-12 Advertencia en caso de tormenta eléctrica A-12 OmniSwitch 6850/6850E Series Hardware Users Guide June 2011 vii
User Guide
Page 203
... télécommunications, le cas échéant), 1999/5/EC (R&TTE, le cas échéant) modifiée par la Directive 93/68/CEE (Directive relative au marquage CE). Deutsch: Diese Ausrüstung erfüllt die wesentlichen Anforderungen und sonstigen Bestimmungen der .../EC on regulatory agency compliance and safety for OmniSwitch 6850/ 6850E switches. Español: Este equipo cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones de las directivas 2004/108/CE (EMC), 2006/95/CE (LVD), 91/263/CEE (equipos terminales de telecomunicación, si procede), 1999/5/ CE (R&TTE,...
... télécommunications, le cas échéant), 1999/5/EC (R&TTE, le cas échéant) modifiée par la Directive 93/68/CEE (Directive relative au marquage CE). Deutsch: Diese Ausrüstung erfüllt die wesentlichen Anforderungen und sonstigen Bestimmungen der .../EC on regulatory agency compliance and safety for OmniSwitch 6850/ 6850E switches. Español: Este equipo cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones de las directivas 2004/108/CE (EMC), 2006/95/CE (LVD), 91/263/CEE (equipos terminales de telecomunicación, si procede), 1999/5/ CE (R&TTE,...
User Guide
Page 210
...ces ouvertures. Español: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no meta sus manos y dedos dentro del chasis de la fuente de alimentación y no cable connected. Operating Voltage Warning To reduce the risk of electrical shock, keep your hands and fingers ...den Glasfaseranschlüssen. Invisible Laser Radiation Warning Lasers emit invisible radiation from the aperture opening when no exponerse a la radiación. Español: Debido a que la apertura del puerto puede emitir radiación invisible cuando no hay un cable de fibra conectado, procurar no mirar ...
...ces ouvertures. Español: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no meta sus manos y dedos dentro del chasis de la fuente de alimentación y no cable connected. Operating Voltage Warning To reduce the risk of electrical shock, keep your hands and fingers ...den Glasfaseranschlüssen. Invisible Laser Radiation Warning Lasers emit invisible radiation from the aperture opening when no exponerse a la radiación. Español: Debido a que la apertura del puerto puede emitir radiación invisible cuando no hay un cable de fibra conectado, procurar no mirar ...