Owner's Manual
Page 408
...has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should immediately notify Transport Canada, in the Washington, D.C. However, NHTSA cannot become involved in a group of vehicles, it may either call the Auto Safety Hotline toll-free at 1-800-424-9393 (or 366-0123...You may open an investigation, and if it may write to: Transport Canada 330 Sparks Street Tower C Ottawa, Ontario K1A 0N5 8-10 If NHTSA receives similar complaints, it finds that a safety defect exists in individual problems between you, your dealer or General Motors. Department of Canada Limited. ...
...has a defect which could cause a crash or could cause injury or death, you should immediately notify Transport Canada, in the Washington, D.C. However, NHTSA cannot become involved in a group of vehicles, it may either call the Auto Safety Hotline toll-free at 1-800-424-9393 (or 366-0123...You may open an investigation, and if it may write to: Transport Canada 330 Sparks Street Tower C Ottawa, Ontario K1A 0N5 8-10 If NHTSA receives similar complaints, it finds that a safety defect exists in individual problems between you, your dealer or General Motors. Department of Canada Limited. ...
Owner's Manual
Page 409
... L1H 8P7 Ordering Service and Owner Publications in Canada is 1-800-668-5539. 8-11 yellowblue REPORTING SAFETY DEFECTS TO GENERAL MOTORS In addition to notifying NHTSA (or Transport Canada) in a situation like this, we certainly hope you'll notify us at 1-800-222-1020, or write...
... L1H 8P7 Ordering Service and Owner Publications in Canada is 1-800-668-5539. 8-11 yellowblue REPORTING SAFETY DEFECTS TO GENERAL MOTORS In addition to notifying NHTSA (or Transport Canada) in a situation like this, we certainly hope you'll notify us at 1-800-222-1020, or write...