Owner's Manual (french)
Page 1
..., INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 777 Supertest Road, Toronto, Ontario M3J 2M9, Canada Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI...
..., INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 777 Supertest Road, Toronto, Ontario M3J 2M9, Canada Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI...
Owner's Manual (espanol)
Page 1
...-B LTD. 161-165 Princes Highway, Hallam Victoria 3803, Australia Phone 03-8787-1200 ALPINE ELECTRONICS GmbH Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany Phone 089-32 42 640 ALPINE ELECTRONICS OF U.K. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser...
...-B LTD. 161-165 Princes Highway, Hallam Victoria 3803, Australia Phone 03-8787-1200 ALPINE ELECTRONICS GmbH Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany Phone 089-32 42 640 ALPINE ELECTRONICS OF U.K. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser...
Owner's Manual (english)
Page 1
... Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. Viale C. Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32 01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain Phone 945-283588 ALPINE ELECTRONICS...
... Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. Viale C. Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32 01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain Phone 945-283588 ALPINE ELECTRONICS...
Owner's Manual (english)
Page 8
...on a personal computer. • Do not remove the USB device while playback is not guaranteed. On Handling USB Flash Memory CAUTION Alpine accepts no responsibility for such use is under license. • "MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson." ... unit. • Depending on its type or state. • Flash Memory function is in any commercial (i.e. Read the Portable audio player Owner's Manual thoroughly. • Fix the Portable audio player in other than audio, on this product. • To prevent malfunction or damage, note the...
...on a personal computer. • Do not remove the USB device while playback is not guaranteed. On Handling USB Flash Memory CAUTION Alpine accepts no responsibility for such use is under license. • "MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from Fraunhofer IIS and Thomson." ... unit. • Depending on its type or state. • Flash Memory function is in any commercial (i.e. Read the Portable audio player Owner's Manual thoroughly. • Fix the Portable audio player in other than audio, on this product. • To prevent malfunction or damage, note the...
Owner's Manual (english)
Page 9
...the unit. Note • The first time power is for iPod (CDE-123 only 1 • SiriusXM Tuner (CDE-124SXM only 1 • Mounting Sleeve 1 • Carrying Case 1 • Bracket key 2 • Screw (M5 × 8 4 • Owner's Manual 1 set *4 The Pandora source can switch to "Using the Front AUX...(Release) at least 2 seconds to change the source. Note • You can switch to USB REAR source by pressing BAND/F/R; for CDE-124SXM/ CDE-122, the source name is USB AUDIO. *3 Displayed only when the iPod/iPhone is set in normal usage (especially the connector terminals ...
...the unit. Note • The first time power is for iPod (CDE-123 only 1 • SiriusXM Tuner (CDE-124SXM only 1 • Mounting Sleeve 1 • Carrying Case 1 • Bracket key 2 • Screw (M5 × 8 4 • Owner's Manual 1 set *4 The Pandora source can switch to "Using the Front AUX...(Release) at least 2 seconds to change the source. Note • You can switch to USB REAR source by pressing BAND/F/R; for CDE-124SXM/ CDE-122, the source name is USB AUDIO. *3 Displayed only when the iPod/iPhone is set in normal usage (especially the connector terminals ...
Owner's Manual (english)
Page 19
...and on the setting, some situations, playback of an external device, (such as an AUX IN. For details, refer to the Owner's Manual of this unit to ON when a portable device is received from the setup main menu in some item may be output from the... DISC BT AUDIO*1 SIRIUSXM*3 USB*2 USB FRONT*1 USB REAR*1 FAV OFF *1 CDE-123 only. *2 CDE-124SXM/CDE-122 only. *3 CDE-124SXM/CDE-123 only Notes • Depending on again (ACC ON). • The w button can switch to the BLUETOOTH interface connector at least 2 seconds. OFF...
...and on the setting, some situations, playback of an external device, (such as an AUX IN. For details, refer to the Owner's Manual of this unit to ON when a portable device is received from the setup main menu in some item may be output from the... DISC BT AUDIO*1 SIRIUSXM*3 USB*2 USB FRONT*1 USB REAR*1 FAV OFF *1 CDE-123 only. *2 CDE-124SXM/CDE-122 only. *3 CDE-124SXM/CDE-123 only Notes • Depending on again (ACC ON). • The w button can switch to the BLUETOOTH interface connector at least 2 seconds. OFF...
Owner's Manual (english)
Page 26
...or to control an iPod/iPhone on page 27. If you use iPhone as from a selected album, the album can be connected to Owner's Manual of earlier versions cannot be guaranteed. iPhone 4: Ver.4.2.1 Press or to select the desired Playlist*/Artist/Album/ Genre/Composer/Folder....; in the search mode. Search Position Memory During playback, you can choose to control the iPod/iPhone using the Interface cable for iPod (CDE-124SXM/CDE-122, sold separately)" on how to control an iPod/iPhone via this time, do not operate the unit to avoid a malfunction. •...
...or to control an iPod/iPhone on page 27. If you use iPhone as from a selected album, the album can be connected to Owner's Manual of earlier versions cannot be guaranteed. iPhone 4: Ver.4.2.1 Press or to select the desired Playlist*/Artist/Album/ Genre/Composer/Folder....; in the search mode. Search Position Memory During playback, you can choose to control the iPod/iPhone using the Interface cable for iPod (CDE-124SXM/CDE-122, sold separately)" on how to control an iPod/iPhone via this time, do not operate the unit to avoid a malfunction. •...
Owner's Manual (english)
Page 35
...-up lens is not played back. • Writing error occurred. damaged disc should be ejected, consult your nearest Alpine dealer. POWER IC is switched to "ON", refer to "Connecting to the Owner's Manual of the iPod. To reset the iPod, refer to an External Amplifier (POWER IC)" on page 20. If ...not ejecting, consult your nearest Alpine dealer. or • No song (file) is stored in a supported format. • The CD ...
...-up lens is not played back. • Writing error occurred. damaged disc should be ejected, consult your nearest Alpine dealer. POWER IC is switched to "ON", refer to "Connecting to the Owner's Manual of the iPod. To reset the iPod, refer to an External Amplifier (POWER IC)" on page 20. If ...not ejecting, consult your nearest Alpine dealer. or • No song (file) is stored in a supported format. • The CD ...
Owner's Manual (english)
Page 43
...CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 to dim whenever the vehicle's lights are turned on. Switched Power Lead (Ignition) (Red) Connect this lead to an open terminal on the vehicle's fuse box or another unused power source which provides ground shorting when a call is required. For details on connection, refer to the Owner's Manual...Turn-On Lead (Blue/White) Connect this lead to the Audio interface output of your power antenna, if applicable. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for controlling the vehicle's power antenna. Note • Refer to an optional ...
...CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 to dim whenever the vehicle's lights are turned on. Switched Power Lead (Ignition) (Red) Connect this lead to an open terminal on the vehicle's fuse box or another unused power source which provides ground shorting when a call is required. For details on connection, refer to the Owner's Manual...Turn-On Lead (Blue/White) Connect this lead to the Audio interface output of your power antenna, if applicable. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for controlling the vehicle's power antenna. Note • Refer to an optional ...
Owner's Manual (english)
Page 44
... LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE OF THE PRODUCT. HOW WE EXCLUDE CERTAIN DAMAGES: ALPINE EXPRESSLY DISCLAIMS LIABILITY FOR INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE PRODUCT. Products purchased in the Owner's manual. Damage caused by Alpine within the United States, Puerto Rico or Canada. Any product not purchased from state...
... LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE OF THE PRODUCT. HOW WE EXCLUDE CERTAIN DAMAGES: ALPINE EXPRESSLY DISCLAIMS LIABILITY FOR INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE PRODUCT. Products purchased in the Owner's manual. Damage caused by Alpine within the United States, Puerto Rico or Canada. Any product not purchased from state...